lördagsgodis

Swedish.

Soft & chewy.

Fat free.

(Då är det väl nästan nyttigt, eller?)

Big flavor.

Oekonomiskt förpackat.

Och rätt så gott.

Sååå kul tyckte de andra soccermammorna när jag mumsade på sådana

här en gång på fotbbollen. "En Swedish tjej som äter Swedish Fish!"

lill-zlatan gjorde mål!

Det var lite småjobbigt att ge sig iväg

vid tio-tiden igår kväll.

Ut i vinterkylan efter en god middag

och soffmys.

Men.

När vi väl kom in i fotbollshallen

kändes det helt okej.

Lite småprat med de andra soccer-

föräldrarna.

Och en ganska spännande match.

Unge Herr H:s lag vann.

Med 4-1.

Och Lill-Zlatan själv gjorde ett av 

målen.

Det snyggaste så klart.

Jubel på läktaren.

Och en stolt moder.

månadsbilden - januari 2009

Det är härligt med årstider.

Nja. Nu tog jag i lite. Förutom vintern måste

jag säga. Den skulle jag lätt kunna hoppa över.

Nu ska årstiderna förevigas.

Av ett gäng fotograferande bloggare.

Med duktiga Camilla i spetsen.

Varje månad tar vi ett fotografi.

På ett noga utvalt motiv.

Mitt motiv hittade jag några minuter

härifrån.

Några minuter med bil alltså. Inte till fots.

Det här är ju faktiskt USA.

Motivet är fint.

Tre av de fyra elementen.

Luft, jord, vatten (som just nu är is).

Kan nog visa årstidernas skiftningar

på ett bra sätt.

Så.

Låt mig få presentera.

Tam tam tam tam.

Min MÅNADSBILD i JANUARI 2009

Min månadsbild. Fotograferad en väldigt kall och solig dag.

Ett tips. Dubbelklicka så syns det lite bättre.

jag vet vad jag ska göra ikväll

Unge Herr H spelar fotboll på fredags-

kvällarna.

Schemat är rullande.

Ibland spelar han tidigt.

Då hinner vi komma tillbaka hem i tid

för fredagsmyset.

Ibland spelar han sent.

Och ibland spelar han senare än sent.

Som ikväll.

Halv elva går startskottet.

Eller vad man  nu säger när det gäller fotboll.

Halv elva!

- Vill du kanske hoppa över fotbollen

  ikväll, undrade jag lite försiktigt.

- Men mamma!

Nä, nä då.

Bra att bita ihop.

Håller man på att matcha fram en

ny Zlatan så gör man.

Då får väl en och annan fredags-

kväll offras.

blomsterfröjd

De är vackra när de slagit ut också.

De där tulipsarna.

på allmän (nåja) begäran

Här kommer det.

Bildbeviset.

Tyvärr får ni inte se

färgen på slingorna.

Jag gör mig nämligen

bäst i svart-vitt.

Bilderna har jag så klart tagit själv.

Kände mig bara liiite dum när jag satt här och försökte få till

snygga hårbilder. Men vad gör jag inte för er, mina kära läsare.

nu är det klippt

Mitt första frisörbesök i Det

Stora Landet är avklarat.

Topparna är klippta.

Jag vågade ju inte klippa så mycket

efter alla skräckhistorier jag hört.

Slingorna är slingade.

Och så fick jag veta det jag

alltid får veta hos en ny frisör.

Att jag har rakt hår.

Nähä?

- Do you use a flat iron?

- Nope. It is naturligt. Typical

Swedish platt hair, you know.

Någon som vill se bildbevis? 

Räck upp en hand!

nu är det dags

Barnen hade hoppats på uppskjuten

skolstart imorse.

Det är fortfarande väldigt isigt.

Men icke.

Idag blev det skola som vanligt.

För en stund sedan halkade de iväg

till busshållplatsen.

Själv ska jag snart pipa iväg till

frisören.

Första frisörbesöket på amerikansk mark.

Wish me luck.

nej, men

Jag tror bestämt att Mister Butiks-

föreståndare läser min blogg.

Titta vad jag hittade i hans lilla butik.

Tulips.

I favoritfärgen dessutom.

- Men mamma, HUR många bilder kan man egenligen ta på några tulpaner?

- Många, min son. Många.

det kom ett paket

Kommer ni ihåg min dröm om

Lingongrova?

Mamma och Pappa läste inlägget.

Och ryckte ut.

Titta vad som kom med posten idag.

Lingongrova.

Marabou choklad.

Och torrjäst.

Har jag världens snällaste föräldrar

eller vad?

Tack snälla Mamma och Pappa!

Nu ska det mumsas.

PS!

Chokladet är redan slut. För vad passar bättre  än

mjölkchoklad en isig amerikansk snow day?

Överraskningspaket från allra snällaste Mamma och Pappa.

snow day

Det blev en mysig snow day.

Lugn och skön.

Söta K har bakat muffins.

Unge Herr H och jag har skottat.

Vi har spelat TP.

Tittat lite på TV.

Njutit av att vara.

Av att bara vara.

 

 

Så mycket snö kom det inte. Några centimeter bara.

Däremot har det regnat. "Ice rain".

Halt som sjuttsiken. Men vackert. Väldigt vackert.

dom hade rätt - igen!

Jag kan inte annat än att häpna.

Meteorologerna här är otroliga.

I måndags (!) sa barnen att skolan för-

modligen  skulle bli inställd idag.

Och vad händer?

ALL SCHOOLS AND DISTRICT OFFICES

WILL BE CLOSED TODAY, WEDNESDAY,

JANUARY 28, 2009

Jag häpnar.

Och ser fram emot en mysdag med barnen.

två snöflingor har siktats

Klockan är 22.00

Eller 10 pm som vi säger här i Amerikat.

Ett par snöflingor har siktats.

Men bara ett par.

Ska meteorologerna ha rätt?

Blir det snöoväder i natt?

Ställs skolan in?

Frågorna är många.

Spänningen är olidlig.

so far so good

Hittills inget snöoväder.

julstjärnan i repris

Bara så att ni ska förstå.

Den är ju stor.

Nästan ett träd.

Inget man bara kan glömma att

vattna (hm, Åsa) eller kasta i sop-

tunnan (hm, Annika).

:-)

personligt meddelande

Mamma och pappa.

Ser ni så fin julstjärnan är?

Fortfarande.

Det trodde ni väl aldrig?

Jag är själv överraskad.

Förstår inte vad som hänt.

Är det det här som kallas 

Gröna Fingrar?

fettisdagen

Fick frågan om jag vet när

fettisdagen infaller.

Njäe.

Någon gång i februari.

Väl.

Var tvungen att googla.

"Fettisdagen är tisdagen efter

fastlagssöndagen och den sista

dagen före den kristna fastan,

dagen mellan blåmåndagen,

tidigare ibland även kallad bull-

måndagen, och askonsdagen."

Hängde ni med?

Inte jag heller.

ny vintervarning

Råkade kika på väderprognosen.

Råkade och råkade.

Ingen upplyftande läsning för en som

ivrigt letar vårtecken.

"... WINTRY WEATHER WILL OVERSPREAD

THE REGION TUESDAY NIGHT AND CONTINUE

INTO WEDNESDAY..."

"... THERE IS THE POTENTIAL FOR 4 INCHES

OF SNOW ..."

1 inch = 2,54 centimeter

Usch och fy.

Men man vet ju aldrig.

Kanske meteorologerna har fel denna

gången.

dagens rubrik

Läser på Aftonbladet.se

"VIRUSET KAN GÖRA DIG FET"

Attjo!

på torsdag!

Jag har beställt klipptid.

Jag har beställt klipptid.

Tralla.

Lalla.

Tralla

Lalla.

Lalla.

La.

jag vill ha tulpaner!

USA och Sverige är inte blomster-

synkroniserade.

I höstas planterades det penséer i

varenda rabatt.

Penséer är en vårblomma.

Det vet väl varenda människa.

Och nu är det snart vår.

Jo! Det är det!

Då vill man ju ha tulpaner.

Men icke.

Påskliljor däremot.

De säljs minsann lite varstans.

söndagsfika

Hembakade semlor!

Med torrjäst från Sverige (tack mamma och

pappa) och mandelmassa från Danmark -

inköpt i den lokala matbutiken.

Mums, mums!

zläng dig i väggen zlatan

Fredagskvällen tillbringades

i en småkylig fotbollshall.

Första matchen klockan sju.

Sista matchen klockan tio.

Fyra matcher.

Mycket väntan.

Men det var det värt.

Unge Herr H:s lag vann hela

cupen.

Och gissa vem som gjorde det

avgörande målet i finalen?

Just det.

Unge Herr H.

Han har ärvt sin moders bollkänsla.

Harkel.

Eller om det var faderns.

Matchhjälte.

snabbmat gånger två

Den där skolmaten.

Ja, vad ska man säga.

Igår var det pizza MED pommes frites

till lunch.

Får mig osökt att tänka på när barnen

gick på Svenska Skolan i Portugal.

 

Där uppstod en het diskussion.

På ena sidan föräldrar som ville bann-

lysa ketchup från skolans matsedel.

På andra sidan föräldrar som tyckte att

lite ketchup var helt okej.

En diskussion som ter sig aaaningen

fjuttig när man ser matsedeln här.

Den var förresten ganska fjuttig redan då.

På vilken sida jag stod?

Pro.

Pro-ketchup.

fredagsvädret

Klockan är femton noll noll.

Termometern visar 11 grader.

Elva grader!

Solen strålar från en klarblå

himmel.

Gissa vem som njuter! 

Jag sa ju det.

Ser man knopp finns det hopp.

hopp om vår

Jag har myntat ett nytt uttryck.

Ser man knopp.

Finns det hopp.

Jag säger då det.

Det bor en liten poetissa i mig. 

Visst känner man hopp om att våren är i annalkande?

drippelidropp

Nu vet jag vad som är

bra med snö.

Ljudet när den smälter

bort.

Dripp.

Dropp.

Drippeli.

Dropp.

det där med klädsel

Promenerar med barnen till

busshållplatsen.

Minus åtta grader och snö.

Ruggigt.

Sveper halsduken ett extra

varv runt halsen.

Drar ner mössan över öronen.

En av barnens skolkompisar

kommer gående.

Men vad är det han har på sig?

Nä.

Det kan det väl ändå inte vara?

Jo.

Det är det.

Baske mig.

Shorts.

Killen har shorts!

Och jag som trodde att det var

vi som var vikingarna.

det stooora landet i väst

Herr Make ska på jobbresa.

Till Arizona.

En inrikesflygning på fem

timmar.

Det är då man inser att det

här landet är stort.

Jättestort.

underbart är kort

I oktober blev Söta K:s och Unge Herr H:s

engelskalärare mamma.

Nu är hon tillbaka på skolan igen.

Efter mindre än tre månader.

Hej å hå!

vick vick och vift vift

Herr President och First Lady på

promenad genom Washington.

Vinkandes till folkhavet.

Barack himself vinkar så där

kungligt.

En elegant vickning på hand-

leden bara.

Vickelivick.

Michelle Obama däremot.

Viftar med hela armen.

Vift. Vift.

Som en seglare i sjönöd.

Det gillar jag.

Lite down to earth-aktigt sådär.

då var det klart

Jahapp.

Det var det.

Nu har han svurit eden.

USA:s nye president.

Då åker jag iväg och handlar

lite installationsmiddag.

delayed - igen

"All schools will operate on a 2-hour delayed

schedule, today, January 20, 2009."

- Tjoho, sa barnen.

Och modern.

Och somnade om igen.

skånebarn in the snow

- Men mamma, måste jag verkligen ha jacka?

- Ja, absolut.

- Men D har ju ingen jacka.

- Va!?

- D har bara munktröja.

- D är amerikan.

- Okej, jag tar jackan.

oj, vad mycket snö!

snölyckliga barn

Lycka är att se sina barn leka i snön.

Att se dem ha snöbollskrig med grann-

barnen.

Jag menar.

Barnen är ju skåningar.

Verkligen inte vana vid snö.

Som dessutom har levt de senaste

fyra åren i Portugal.

aj, aj, aj!

Jag åker skidor regelbundet.

Typ vart nionde år.

Första gången var under studietiden.

Bussresa till Sälen.

Tredje dagen fick jag ont i benet.

Fick vila på hotellet hela dagen.

Som tur var hade jag en bra bok. Som tur 

var gick det onda över till kvällens after ski.

Ett mirakel!

Nästa skidresa var också till Sälen.

Barnen var små.

Sådana där huvudfotingar på skidor.

Jag kunde med gott samvete hålla mig i barn-

backen.

Tredje gången var igår.

Jodå.

Fyrtiofem minuter härifrån ligger

nämligen en skidanläggning.

Bear Creek.

Med sjutton pister i regnbågens

alla färger.

Hur det gick?

Jo, tack.

Blåmärke på sidan.

Det är faktiskt inte så lätt att glida av liften

så där snyggt och graciöst som man ska!

Träningsvärk i vaderna.

Tänk vad många muskler det finns som

man inte hade en aaaning om!

Ont i fötterna.

Attans vad sådana där pjäxor är obekväma.

Men jag är hel.

Det får man vara tacksam för.

Risken är bara att det inte dröjer nio

år till nästa gång.

Barnen är alldeles frälsta.

Herr Make var redan frälst.

Och det är ju farligt nära till backen.

Min räddning är att det är dyrt.

Inget man kan göra varje helg.

Phu!

Bildbeviset.

barnvänligt väder

Idag firar USA Martin Luther King Day.

Barnen är lediga från skolan.

Och vädret.

Det är barnvänligt.

Barnen njuter och mamman fryser.

att leva som man lär

"I spend my money where I make them."

Så stod det på en bil som Herr Make körde förbi.

De är ju så härligt patriotiska de där amerikanerna.

Bilen?

Jo, det var en äkta amerikansk ... eh ... Huyndai.

obama - en trendsetter

Läser en artikel om populära

namn på nyfödda här i USA.

Flicknamn ska vara "feminine

but strong" står det.

(Vaddå "but"?)

Ava är populärt.

Liksom Emma, Grace, Sophia

och Samantha.

Bland pojkar är det poppis att

heta Ryan, Matthew, Michael,

John och Jack.

Det rapporteras även om ett par

uppstickare.

Barack till exempel.

"As the campaign heated up, people,

especially African-Americans, began

naming their sons Barack."

Och Sascha.

("As is the the new eldest First Daughter".)

Jodå.

Här har ni en som har koll.

vaxat

Vi passade på att besöka några good

old friends när vi ändå var i sta'n igår.

Barack, Susan, Bruce, Evander, Tina, Johnny och en bloggerska.

Gissa vem som inte är gjord i vax!

vi åker till äpplet

Jag och barnen behöver för-

nya våra pass.

För att göra det måste vi åka

till New York.

Till svenska konsulatet.

Där är det öppet fyra dagar i

veckan.

Två (!) timmar per dag.

Idag är barnen lediga.

Då passar vi på.

Så.

New York.

Here we come.

Again.

besök på high school

Den blivande high school mamman har

varit på high school möte.

Mycket information.

Kursval hit och kursval hit.

Poäng hit och poäng dit.

Lärare och rådgivare.

Rundvandring.

Frågestund.

Men det som slog mig allra mest var

storleken på skolan.

Jädrar i backen.

1800 elever.

Korridorer långa som jag vet inte vad.

Funderar på att förse Unge Herr Teen

med en GPS.

Så att han hittar rätt i kunskapens

korridorer.

januarihund

Marskatter har man ju hört talas om.

Men januarihundar?

Jodå.

En sådan har vi här i huset.

Försöker para sig med en fotboll i plysch.

Jag säger då det.

Fortsätter hon i den här takten kommer vi att

få en massa vita-svarta minibollar till våren.

väderrapport

- 7 grader C.

Klockan 8.15

Och ett tunt lager snö.

Inte så brutalt.

Update:

Efter (den korta) morgonpromenaden med

Russin ändrar jag mig. Det var brutalt.

Ganska brutalt i varje fall. 

vi ska på hockey

Igår köpte vi biljetter till NHL.

Hela familjen ska gå på hockey.

Philadelphia Flyers hemma mot

New York Rangers.

En häftig upplevelse.

Men jäklar vad dyrt.

88 dollar per person.

Gulp.

Och då köpte vi ändå inte de

dyraste biljetterna.

brutalt kallt

Meteorologerna i Philadelphia har

utlovat "brutally cold weather".

Och de brukar ju ha rätt.

Huga.

på läkarmottagningen

Igår blev barnen vaccinerade.

Den tredje och sista Hepatit-

sprutan.

Utan den får man nämligen inte

gå i skola i staten Pennsylvania.

På läkarmottagningen fanns

två väntrum.

Ett för friska plus nyfödda.

Och ett för sjuka.

Det var något nytt för mig.

Himla smart faktiskt.

jag föll för det yttre

Jag vet ju att det är insidan

som räknas.

Men en snygg utsida är inte

så dumt det heller.

Som den här pizza-såsen.

Den fick följa med hem bara

på grund av sitt läckra yttre.

Tryck på aluminiumburkar hittar man inte så ofta nuförtiden.

drömmen om lingongrova

Jag hade en så ljuvlig dröm.

Jag var i Sverige.

Trevligt i sig, men det var inte det som var det ljuvliga.

Jag åt Lingongrova.

Åh, ljuvliga dröm.

Sedan packade jag resväskorna fulla av just

Lingongrova.

Åh, ännu ljuvligare dröm.

Nu går jag här och undrar varför jag inte

packade ner Bregott till allt Lingongrova.

Det är ju så gott.

Jo, man blir lite matknäpp av det här utlandslivet.

Saknar sådant man aldrig trodde att man skulle

sakna ...

tagen på bar gärning

Kusten är klar ...

... då slår jag till.

stenskott

Imorse fick jag ett stenskott.

Jaha, tänker ni.

Det var väl inte så konstigt.

Nä.

Inte om det hamnar på bilrutan.

Men på kinden.

Aj, aj, aj.

Morgonpromenader är farliga.

rapport från golden globe

Ibland känner man extra tydligt att man

befinner sig i Det Stora Landet i Väst.

När man kan den direktsända Golden

Globe-galan på TV till exempel.

Det gjorde vi i går kväll.

Jädrar vad kändistätt.

A l l a var där.

Kate Winslet.

Som vann "Best performance by an

Actress in Motion Picture - Drama".

Och drabbades av en glädjechock.

Mickey Rourke.

Som varit nere på botten och vänt.

Plastikopererad så in i bomben.

Vann för övrigt samma titel som Kate.

Fast som Actor.

Inte Actress.

Ja, och så var Brangelina där.

Och Tompa Cruise.

Och Tom Hanks med fru Rita.

Martin Scorsese.

Steven Spielberg.

Johnny Depp.

(En personlig favorit.)

Sandra Bullock.

(Herr Makes personliga favorit.)

Bruce Springsteen.

Emma Thompson.

Ja, ni förstår.

Alla var där.

Och om bloggerskan får tipsa så verkar

det vara två filmer som man "bör" se.

Slumdog Millionair.

Och The Curious Case of Benjamin Button.

Nominerade i en den ena än den andra

klassen.

pippi på att fotografera fåglar

populäraste fröhaket i byn

Ett lager snö på marken - då blir det tät trafik till fågelmataren.

tryckare & slow dance

I bilen hem från skoldansen.

Jag och Unge Herr H där fram.

Söta K och kompisen i baksätet.

Fnittrar.

Pratar om någon som dansat slow dance.

- Aha, so you call it slow dance, bryter jag in.

  In Sweden we say tryckare, fortsätter jag.

  T r y c k a r e, you know.

Flickorna fnissar ännu mer.

Jag hör en väsning från Unge Herr H i sätet

bredvid.

- Mamma, nu är du lite pinsam.

Ja, ja.

Men man måste ju göra vad man kan för

att sprida det svenska språket i världen.

skoldans i guds hus

Söta K var på dans i går kväll.

Skoldans. 

Arrangerad av en kyrka i närheten.

Alla elever på skolan var inbjudna.

Men alla ville inte komma.

Söta K rapporterar om följade dialog:

Skolkompis J:

Ska du på dansen ikväll?

Skolkompis S:

Näe.

Skolkompis J:

Varför inte?

Skolkompis S:

Det är katolska kyrkan som

ordnar. Jag är ju inte katolik.

Men Herre Gud.

Lägg märke till det lämpliga ordvalet.

Så knussliga är vi inte i den här

familjen.

Skoldans som skoldans.

Let´s dance liksom!

pappa

Jag vet ju att du slutat fylla år.

En konst du gärna får lära mig.

Men ett stilla GRATTIS här på

bloggen kan jag inte låta bli.

Så.

Grattis på din dag.

Födelsedag - eller helt enkelt

bara en vanlig fredag i januari.