tisdag, november 10, 2009

a review for the american audience

On the gårdagens Ullared-avsnitt it
was a little sad.

When I listened to Morgan the skratt
fastnade in the hals.

(Morgan is the guy who arbetar på the lager.)

Morgan doesn't seem to be så lycklig.

He had a teori that people who don't
lyckas on earth will få det bättre in
heaven.

How sorgligt!

And Kjell.

(The guy in the housevagn.)

Kjell would rather go on semester to
Kanarieöarna then go to Ullared.

But his wife vill go to Ullared and she
bestämmer as she is the boss.

Kjell does what his wife wants.

That makes him a najs man.

Or a toffelhero.

As we say in Swiden.

17 kommentarer:

ÅSA sa...

:) Vilken strålande sammanfattning! ..en bund knepiga människor...fast Boris gillar jag!

Camillas Foto sa...

Samma här, skrattet fastnade och istället blev jag grymt deprimerad.

Ha det bra
Kram

Taina sa...

HAHAHAHAHA!

Kramelikram

Saltistjejen sa...

Men herregud! Is this for riiiil???????

Nattsyrran sa...

Hahaha, tack för den härliga storyn. Nu fick jag mig ett gott skratt när jag sitter här på jobbet och längtar hem till kudden.=)
Kram

Helena (Citronodlingen) sa...

haha, det låter verkligen som ett toppenprogram :o)

Tina sa...

Jag vet inte, jag.

Har hört så många säga så mycket gott om programmet. Att det är mysigt och trevligt. Att man kommer nära personerna och att de är fint porträtterade.

Jag kollade bara på det första programmet och tyckte det var sorgligt...

Cecilia/svengland sa...

Ja det träffade mig mitt i hjärtat det där som Morgan sa...visst var det sorgligt!!!

Hemmalycka sa...

Howdy!
Visst var det tragiskt, stackarn för att inte tala om den där Kjell med familj, det är ju oxå tragiskt.
Typical swedish familys? or not?
Kram hela dan
Åsa

Annika sa...

I guess jag will have to se denna show. Seems very intressant...
Ullared, I have inte ens been there myself. But hört så much about it...
:-)
Kramis!!! Or huggies (that sounds like a diaper) :-)

Katarina sa...

Ha ha! Jag älskar din Swenglish. :-)

Stevens dotter pratade igårkväll med honom i telefon om att hon vill åka till Ullared.

Vi har tidigare pratat om att ta med henne till London för att shoppa. Men Ullared slår tydligen högre i kurs.

Jag ska inte klaga. Det blir billigare för mig. Speciellt eftersom jag vägrar att själv följa med dit.

Jag är inte lika najs som Kjell. :-)

Marie sa...

Herrejesus. Jag vet inte om jag vågar kolla in det andra avsnittet! Det första fick mig att gömma mig bakom min usch-vad-jag-skäms-för-deras-skull-kudde flera gånger. Jag vet inte om jag klarar av det en gång till!

Gissan sa...

Men såg du då när Kjell blev ombedd o samla sina barn..? HAHAHAHA...han kunde inte..! Visste fantamig inte hur man gjorde...fick be kärringen att hon skulle säga åt ungarna o sätta sig..ändå var alla precis bredvid...jösses! Men killen på lagret..håller med...sad story..

anna of sweden sa...

Åsa
Ja, Boris verkar vara trevlig. Förhoppningsvis lika trevlig när kamerorna är släckta.


Camilla
Usch, ja det känns lite ledsamt.


Taina
;)


Saltis
Jes it is.


Nattsyrran
Du väckte väl inte patienterna? Med skrattet menar jag. :)



Helena
Du menar att du inte sett det? Ett måste! Och sedan får du berätta vad du tyckte.


Tina
Jag håller med.


Cecilia
Men nu var det visst en intervju med honom i någon av kvällstidningarna så snart står nog beundrarinnorna i kö.


Åsa
Ja, man funderar ju. Om det är typical swedish eller inte.


Annika
Yes you bara måste see it. And then you måste tell mie what you think.

Huggies to you to! :D


Katarina
Och mina söner - som normalt sett INTE gillar varuhus - vill åka dit ... Åh, dear!


Marie
Mycket tid bakom kudden blir det ...


Gissan
Inte lätt det där. Att samla hela barnaskaran. Tur att han hade chefen. ;)

Mia sa...

A true toffelhero indeed! Visst blev man lite ledsen av Morgans inställning men det kanske är något som han finner tröst i.
Kram

Jessica sa...

Hittade hit till din blogg via lank pa nagons blogg som hade lakat till en annan blogg som hade lankat till en annan blogg, ja du forstar. Hoppas att det ar okej att jag smyger mig in och laser lite.

Skrattade hogt nar jag lasde till inlagg! Sag faktiskt pa Ullared for forsta gangen igar.

Anonym sa...

Du skriver så roligt! Men måste erkänna att jag inte ens kan titta på alla pinsamma människor som åker till Ullared, jag skäms å deras vägnar....Får kalla kårar om jag råkar zappa förbi det på tv:n... Vill bara skrika till alla människor som åker dit: "gör nåt vettigt istället!"
// Lotta