status på husfronten

Nu har vi kommit överens med säljarna.

I sommar blir vi husägare i Swiden.

Wihiii!

Huset i Amerikat?

Status quo.

shoppat

Abercrombie.

American Eagle.

Converse.

Levi's.

Ralph Lauren.

Forever 21.

Fossil.

Kenneth Cole.

Adidas.

DSW.

Har vi missat något?

planer för memorial day

Jamen då ger vi oss iväg till den

där rean då.

Vi har ju en container att fylla.

klackskor

För swung i stegen.

memorial day

Dagen då man hedrar militärer

som dött i strid.

Dagen så sommaren officiellt

tar sin början.

Dagen då butikerna lockar med

REA.

Dagen då barnen är lediga från

skolan.

Och det är bastuvarmt där ute.

williamsburg

Att besöka de ultraortodoxa judarnas

Williamsburg.

Det är som att flyttas till en annan tid.

En annan värld.

Otroligt fascinerande.

till mamma

tur att vi städade

Sedan ringer en annan mäklare.

Och frågar om han får visa huset

på eftermiddagen.

Klart att han får.

Huset bara längtar efter att få

visas.

Nystädat som det är.

irriterande så det förslår

Husvisning mellan 12 och 13

idag.

Upp i ottan för att städa.

Städning är ju en färskvara.

Inte lönt att göra det för tidigt.

Damma och dammsuga.

Tvätta golv och skura toaletter.

Pust. Och stånk. Och stön.

Två timmar innan visningen

ringer de och ställer in.

Då blir man lite trött.

Och irriterad.

fredag i new york city

Empire State Building.

Williamsburg.

SoHo.

Greenwich Village.

Meetpacking District.

En turbanförsedd taxichaufför som

tutade tvångsmässigt.

Godis från nya favoritbutiken Sockerbit.

Pizza på en italiensk liten krog.

Åh, vad jag gillar New York City.

Jag hade tänkt att det här skulle vara

min sista resa dit innan flytten.

Men jag vete sjutton.

Om jag inte hinner dit en gång till

innan vi reser.

De fyras gäng.

Sett från ovan.

Smogigt. Och vackert.

Småstadskänsla i storsta'n.

Här åt vi inte.

En sådan här vill Söta K ha. Fast rosa.

Här åt vi inte heller.

Söta K letar vintageklänningar. Själv har jag svårt för vintage. Även om jag gillar idén.

Fult. Och vackert.

Barn i storsta'n vill också cykla.

man vet att man är stressad ...

När man ska köra Unge Herr H till

fotbollsträningen.

Och kör honom till fel fotbollsplan.

Att fotbollsspelaren själv inte upptäckte misstaget

vet jag däremot inte vad jag ska skylla på.

för tre år sedan

Det var då vårt äventyr i Amerikat

började.

Då var vi på look and see-resa.

Då reste vi runt och letade hus.

Och besökte skolor.

i tidningen

Noomi Rapace i tidningen InStyle. Heja Swiden!

Och fotografen är visst också svensk. Andreas Sjödin. Dubbelheja Swiden!

jag bara tvättar och tvättar

Flyttförberedelser eller inte.

Vissa saker är konstanta.

Tvättberget till exempel.

Tvätta, tvätta, tvätta.

sådant jag kommer att sakna

Den billiga bensinen.

Här kostar en liter bensin

knappt sju kronor.

Vilket amerikanerna tycker är dyrt ...

ovälkommet besök

Svensk bloggerska kryper ner i sängen.

Efter en stund känner hon en fjäderlätt

rörelse på armen.

Bloggerskan viftar lite lojt.

Är det myggsäsong redan?

Den fjäderlätta rörelsen fortsätter.

Och fortsätter.

Bloggerskan suckar.

Tänder lampan.

Och upptäcker en stor fästing på armen.

En riktigt stor fästing.

Som just förbereder sitt kvällsmål.

Urk!

flitens lampa

Oj, vad jag har varit flitig idag.

Sagt upp abonnemang.

Fixat med skolan.

Pratat med försäkringsbolaget.

Bakat scones.

Tvättat flera maskiner tvätt.

Pratat med veterinären.

Alla Russins värden ser bra ut.

Ja, förutom det där blåsljudet då.

Skrivit checkar.

Hur ska det gå i Swiden utan checkar?

Fyllt i blanketter.

Och haft mig.

mammastolt

När Unge Herr Hs bildlärare frågar om han

tänker läsa konst på college.

Eftersom han är så kreativ och konstnärlig.

Då blir mammahjärtat lite varmt.

Gamla skapelser av Unge Herr H.

little by little

Bit för bit bockar vi av sådant vi måste

göra inför flytten.

Idag hade jag kontakt med rektorn på

Unge Herr H och Söta K:s nya skola.

Jag fick ett jättebra bemötande.

Och kände mig faktiskt riktigt lugn.

För en stund.

jag letar vidare

Det där jobbet jag sökte.

Jag har fått svar.

"Tack. Men nej tack."

Och jag som hade varit perfekt

för det jobbet.

Så märkligt att rekryterings-

företaget inte insåg det.

lockrop (?) från kyrkan

"Some day is not

a day of the week."

Så sant.

Så sant.

Vad de menar är jag dock

inte helt säker på.

Att man inte ska skjuta

upp saker.

Kanske?

spretiga söndagstankar

Jag ångrar lite att jag inte tog med mig

kameran igår.

När jag ser bilderna på de andras bloggar.

Jag inser att jag inte är så fotogenisk som

jag skulle vilja vara.

När jag ser bilderna på de andras bloggar.

Så poppis man blir när man kommer hem

med en påse svenskt godis från New York.

För 30 dollar!

Det gör ont i tungan när man mumsat sura

godisar på tåget hem från New York.

Det är bara fyra veckor kvar tills vi flyttar

till Swiden.

Varför får jag alltid ont i huvudet när jag

känner mig stressad?

Kommer jag att trivas i Swiden?

Kommer jag att hitta något jobb?

Jag måste hinna åka till New York en gång

till innan vi flyttar.

Hur många jeans bör man äga?

Ska jag fortsätta blogga när jag flyttar till

Swiden?

Det hade nästan varit lite synd att sluta.

Kameran var som sagt inte med. Idag lånar jag bilder från Annika.

bloggträffen - så var det

Tio tjejer.

Tio bloggar.

Vi har aldrig setts förut.

Men det känns som om jag redan

känner de flesta av dem.

Vi äter lunch på Chelsea Market.

Vi pratar och skrattar.

Efteråt går vi tillsammans till den

svenska godisaffären Sockerbit.

Vi fyller våra påsar till bredden.

Vissa av oss i varje fall.

Sedan skiljs vi åt.

Var och en åker hem till sitt.

I morgon ses vi igen.

I bloggarnas värld.

Tack för en trevlig dag. Och tack för att jag fick lära känna er lite bättre

Annika, Taina, Lotta, Lotta, Åsa, Jenny, Petra, AnnMarie och Anna!

Själv lämnade jag kameran hemma. Men lånade de här bilderna från Lotta.

bloggträff

Elva bloggande svenskor

på Amerikats östkust.

Idag ses vi på lunch inne

i New York.

Kul.

Spännande.

Och lite pirrigt.

inappropriate?

En fjortonåring som går omkring och

sjunger "Vill du ligga med mig då?"

Ska man bli orolig?

Eller bara anta att han drabbats av

en blivande sommarplåga.

hjälp!?

Om en timme åker jag till bokklubben.

Jag skulle visst ha med mig en lista med

förslag på läsvärda svenska pocketböcker.

Som bokklubbsgänget ska läsa i höst.

Hm.

Det har jag glömt.

Inte hunnit, menar jag.

Någon som har ett förslag?

fredagsplaner

Träff med bokklubbsgänget.

Denna gången har jag inte ens

koll på vilken bok vi skulle läsa.

Det går utför.

ett litet projekt

Det där Huset.

Som är byggt på 20-talet.

Och som ligger nära havet.

Jag glömde nämna att det

kräver en hel del renovering ...

färdigt! [för den här gången]

Flyttkillarna är klara.

En container är på väg mot Swiden.

Och ytterligare en ska packas om

några veckor.

Nu ska jag ta det lugnt några dagar.

Bara koppla av.

Det behöver jag.

För det är stressande med flyttför-

beredelser.

myspys i flyttröran

Vi har det så mysigt.

Flyttkillarna och jag.

De stökar runt i köket.

Och erbjuder sig att dela

sin lunch med mig.

godkänt!

Tack för allt crossande och hållande.

Nu är huset besiktigat.

Svärfar, som var med, har lämnat en

första rapport.

Lite småsaker som behöver fixas.

Men annars helt godkänt.

På måndag får vi protokollet från

besiktningsmannen.

Och om allt går som det ska.

Ja, då blir vi snart husägare i Swiden.

Huset?

Ett 20-talshus i närheten av havet.

Havet!

Åh, vad jag har saknat havet.

torsdag som i besiktning

Det är idag vi behöver hjälp med

crossade fingrar och tår.

Det är idag vi har besiktning på

Huset.

Mellan klockan 9 och 12 ungefär.

Vill ni crossa då?

Tack, tack!

ett långsamt farväl

Stackars Söta Ks kompis.

Hon grät när hon fick se flyttbilen

utanför vårt hus idag.

Usch.

Det kommer att bli ett långsamt och

hjärtskärande farväl för Söta K.

Pojkarna?

Tja.

De är med relaxade.

"Det var kul att flytta hit. Och det

ska bli kul att flytta till Swiden."

Typ.

en massa bruna kartonger

Att se sitt hem förpassas

ner i bruna kartonger.

Det ser så loppis-aktigt ut.

språkträning

Och medan det packas.

Då smygtränar jag på min

[nästan obefintliga] spanska.

För flyttkillarna kommer

från Mexico.

klockan 9:11 dök de upp

Och nu har flytten till Swiden

officiellt tagit sin början.

första packdagen

Idag kommer flyttfirman och packar den första

containern.

Någon gång mellan 8:30 och 10 kommer de.

Åh.

Sådana tidsangivelser kan göra mig vansinnig.

Hur svårt kan det vara att vara lite mer precis?

det är mycket nu

Uj, uj, uj.

Vad mycket vi ska hinna fixa de

här sista veckorna i Amerikat.

Köpa hus.

Besiktningen är på torsdag.

Sälja hus.

Jodå. Det ska nog gå. Så småningom.

Säga upp alla abonnemang.

Avsluta bankkontona.

Försäkra bilarna, båten och motor-

cykeln innan de ska ut på Atlanten.

Försäkra bohaget.

Skriva en inventarielista till för-

säkringsbolaget.

På allt vi äger och har. Phew!

Skeppa bohaget i två olika omgångar.

Flyttkillarna kommer i morgon och packar

första containern.

Kontakta barnens skolor och med-

dela att vi flyttar.

Kontakta barnens nya skolor.

Boka flygresan hem.

Göra klart uppgifterna på den där

kursen jag hoppade på.

Och.

Viktigast av allt.

Shoppa allt det där vi vill ha med oss

till Swiden.

sådant jag kommer att sakna

Den billiga shoppingen.

Idag köpte vi Levi's jeans till Söta K för 15 dollar.

Under hundra kronor! Så billigt är det väl inte ens

i Ullared?

klantig, klantigare, anna

Herr Make har några papper som

ska skickas iväg med UPS.

Sådana där viktiga papper.

Jättejätteviktiga papper.

Jag får äran att skicka iväg dem.

Jag letar fram ett kuvert.

Stoppar i papperna.

Skriver adressen.

Upptäcker att jag skriver fel.

Svär.

River sönder kuvertet.

Och inser.

Mitt i rivningen.

Att jag just rev sönder papperna.

De där jättejätteviktiga papperna.

sådant jag inte kommer att sakna

Att packa tre lunchpåsar varje morgon.

lockrop (?) från kyrkan

"Life is a gift.

Unwrap your present."

en cooling till mamma

Herr Make på tur med sin [coola] svärmor.

status

Mamma och pappa reste hem igår.

Jag kämpar med uppgifterna i webbdesign.

Samtidigt som jag sliter mitt hår. Och hetsäter godis.

Och när jag tittar i kalendern ser jag att det

är fem veckor kvar tills vi flyttar till Swiden.

Fem veckor!!!

Hur ska det gå?

Hur ska vi hinna?

arlington national cemetry

Arlingtonkyrkogården i Washington är den största

krigskyrkogården i Amerikat.

Här ligger runt 300.000 (!) amerikaner begravda.

Och varje vecka håller man runt 100 nya begravningar.

Jag har sett kyrkogården på film massor av gånger.

Men att få se den på riktigt.

Det var otroligt mäktigt.

John F. Kennedys gravplats. Här ligger han tillsammans med Jackie och två av deras barn, dottern

Arabella som dog vid födseln och sonen Patrick som dog bara två dagar gammal.

Bröderna Ted och Robert Kennedy ligger också begravda på Arlington, men har bara varsitt enkelt

träkors på sina gravplatser.

jag är för gammal!

När man just har börjat söka jobb.

Då är sådana här rubriker i Aftonbladet exakt vad man inte

vill läsa:

"Alla vill ha en 35-åring. Vi får kuppa in 43-åringarna.”

[Uttalandet görs av rekryteringschefen på ett bemanningsföretag.

Och jag. Jag är åff kårs så gammal att jag behöver kuppas in.]

status på husfronten

Jo, förresten.

Det där budet.

Det accepterades.

Så nu blir det snart

besiktning.

Cross your fingers!

only in amerikat?

a little piece of new york

status

I går New York.

I dag frisören.

I morgon Washington.

dogwood

Nu blommar dogwood-träden för fullt här i Amerikat.

Åh, vad jag skulle vilja ha ett sådant i min nya trädgård.

Någon som vet om det finns i Swiden?