söndag, oktober 25, 2009

the girls and the guys

Jag är glad så länge sjukgymnasten inte
frågar hur det är med "the girls".

Då hade jag varit tvungen att stämma
henne.

Eller nåt.

"The girls" kallar man nämligen brösten.

Om man är på det humöret.

12 kommentarer:

Gabriella sa...

Man kan också säga "the twins"...

Saltistjejen sa...

Oj då det hade jag ingen aning om!!!

Lotta sa...

Hihi! Upplagt för missförstånd alltså ;-) "The girls" visste jag vilka det var, men the guys...?? Tur du slipper fylla i en stämningsansökan ;-) !!
Hälsningar Lotta

Matildas fikarum sa...

I en film med Kirsty Alley, hon ska gömma sig och låtsas vara Amish, minns inte vad den heter, men hon är så himla rolig då hon kallar sina bröst för "these bad boys".

Tina sa...

Ooops...

Bröst är kvinnligt och knän (???) är manligt i USA.

Annika sa...

Som Stacey London på What Not To Wear. Hon säger det HELA TIDEN!!!
Jag blir tokig när jag hör det!
"The girls". Vissa ord och uttryck irriterar mer än andra...
Här tycker vi helt lika, hutter!!!
Kramar!!

Anna of Dallas sa...

Det där har jag aldrig hört i Texas.
Det måste vara speciellt hos er i Yankee-land.

Daniel sa...

aha. Det förklarar varför många blivit så förbannade på mej.

Artig som man trodde man va.

anna of sweden sa...

Gabriella
Och bitches. Det har jag sett på TV ... :)


Saltistjejen
Vad bra att jag kan lära dig lite bra-att-veta-saker här borta från Philly. :D


Lotta
Krångligt med dessa språknyanser. Tänk, det var ju ingen som lärde mig sådant på engelskalektionerna när jag gick i skolan ...


Matildas fikarum
Kan nästan se henne för mig.


Tina
Ja, precis. Ända till jag läste kommentaren från Matildas Fikarum. se ovan. Då kan bröst vara manliga också. Suck. Hur ska man kunna hålla reda på allt ..? :)


Annika
Precis. Det är hon som lärt mig det uttrycket. Ett rätt så kul program i övrigt tycker jag.


Anna
Jag blir så nyfiken. Vad kallar ni dem i Texas?


Daniel
Hehe.

Kate Reader sa...

Du ska nog vara försiktig med vissa av dina nya språkkunskaper.

Om du på någon av sonens fotbollsmatcher får för dig att berömma till exempel tränaren för hans snygga knän skulle jag inte rekommendera frasen "Nice guys!" med blicken riktad nedanför midjan.

Män refererar sällan till sina knän när de pratar om sina guys. ;-)

anna of sweden sa...

Katarina
Haha. Nej, jag lovar. Eller ... jag lovar att försöka att inte säga så. :D

Annika sa...

Ja, jag älskar sådana program, och jag gillar även Stacey...
Men the girls kan hon låta bli att säga i tid och otid, hehe...