Kör med subtitles, det gör jag! Vet dock ej hur det fungerar i USA, men här i England brukar jag ha subtitles när jag tittar på amerikansk tv/film. Det kan ju vara så himla svårt att förstå amerikansk engelska ibland!
Jag förstår att den är BRA! VILL också se den, men det år bli på dvd så att man kan ha text. Utan text vill jag sällan vara. Det gäller både svenska och amerikanska filmer. Och i just Precious kan jag tänka mig at det behövdes. BIG time!! Vill se denm som sagt. Förstår att man blir djupt gripen av den! Huggies!
Tackar tackar Anna. Jag jag är ny här. Gillar verkligen din blogg. Du skriver väldigt bra och har urfina foton. Dessutom är det såklart roligt som utlandsskåning att läsa om andras upplevelser långt bort från Sverige. Har läst heeeeela din blogg under påsklovet (18 dagar långt här i UK) och nu känns det så tomt när jag har läst färdigt. Precis om när man har läst ut en bra bok :)
Jag såg också Precious härom dagen - med swedish subtitles, tur var väl det... Jag vet inte riktigt vad jag ska tycka om filmen. Givetvis var hennes liv fruktansvärt hemskt och tragiskt. Tyckte mest att man mådde dåligt under filmens gång. Så mitt betyg blir väl bra men ändå tråkig. Märkligt betyg kanske?! =) Kram Therese
Nej jag har ingen egen blogg, är inte så tekniskt begåvad, hi hi. Lite om mig: Gift m en engelsman, dotter på 9,5 år. Har bott i London och dess omnejd i 17 år. Längtar hem till Sverige och drömmer om att flytta tillbaks en dag (innan dottern blir för stor och vägrar flytta med!). Mitt nya intresse är att läsa bra bloggar som din och får numera ingenting gjort om dagarna ;)
Nu när du kommit igång att läsa bloggar vill du snart starta en egen. Tro mig. Och man behöver inte vara teknisk alls. Glöm inte att bjuda in mig när du väl startat den! ;)
Var ifrån i Skåne kommer du förresten? Själv är jag uppvuxen söder om Malmö.
Ja jag måste säga att jag är lite sugen på att köpa ny kamera och kanske tom börja blogga. Skulle kunna döpa den till 'Drömmen om Sverige' eller helt enkelt 'Nä nu vill jag hem'!
Jag är uppvuxen i Klippan, en liten håla i nordvästra Skåne, men bodde och pluggade i Lund innan jag flyttade hit till England.
13 kommentarer:
såg den på flyget från Utah...
riktigt obehaglig men ack så bra..
de sa mest "the F-word" ..
Den tog jag med mig lilla tonårssonen och såg. Den var bra, riktigt bra.
Hej Anna
Kör med subtitles, det gör jag! Vet dock ej hur det fungerar i USA, men här i England brukar jag ha subtitles när jag tittar på amerikansk tv/film. Det kan ju vara så himla svårt att förstå amerikansk engelska ibland!
Tjohej från Ulrika utanför London
Jag förstår att den är BRA! VILL också se den, men det år bli på dvd så att man kan ha text. Utan text vill jag sällan vara. Det gäller både svenska och amerikanska filmer.
Och i just Precious kan jag tänka mig at det behövdes. BIG time!!
Vill se denm som sagt. Förstår att man blir djupt gripen av den!
Huggies!
kalaslotta
Så då missade jag bara lite f-words då? ;) Men visst var det svårt att höra särskilt Precious själv.
hallinbloggar
En sådan där film som följer med en några dagar efteråt.
ulrika
Subtitles skulle verkligen behövas. Tror inte att det funkar på vår demand. I varje fall har jag inte listat ut hur man gör ...
Har du kommenterat här förut? Om inte - varmt välkommen hit!
annika
Ja, text rekommenderas verkligen. Jag tror nog att jag missade ett och annat. De pratade ju inte så välartikulerat om man säger så.
Tackar tackar Anna. Jag jag är ny här. Gillar verkligen din blogg. Du skriver väldigt bra och har urfina foton. Dessutom är det såklart roligt som utlandsskåning att läsa om andras upplevelser långt bort från Sverige. Har läst heeeeela din blogg under påsklovet (18 dagar långt här i UK) och nu känns det så tomt när jag har läst färdigt. Precis om när man har läst ut en bra bok :)
Jag såg också Precious härom dagen - med swedish subtitles, tur var väl det... Jag vet inte riktigt vad jag ska tycka om filmen. Givetvis var hennes liv fruktansvärt hemskt och tragiskt. Tyckte mest att man mådde dåligt under filmens gång. Så mitt betyg blir väl bra men ändå tråkig. Märkligt betyg kanske?! =) Kram Therese
ulrika
Men åhhhh! Vad glad jag blir! Vilket beröm! :D
Har du ingen blogg som jag kan få kika på?
therese
"Sevärd"? Det är väl ett bra ord för att beskriva den? ;)
Nej jag har ingen egen blogg, är inte så tekniskt begåvad, hi hi.
Lite om mig: Gift m en engelsman, dotter på 9,5 år. Har bott i London och dess omnejd i 17 år. Längtar hem till Sverige och drömmer om att flytta tillbaks en dag (innan dottern blir för stor och vägrar flytta med!). Mitt nya intresse är att läsa bra bloggar som din och får numera ingenting gjort om dagarna ;)
ulrika
Hej igen!
Vad roligt med en liten presentation.
Nu när du kommit igång att läsa bloggar vill du snart starta en egen. Tro mig. Och man behöver inte vara teknisk alls. Glöm inte att bjuda in mig när du väl startat den! ;)
Var ifrån i Skåne kommer du förresten? Själv är jag uppvuxen söder om Malmö.
Ja jag måste säga att jag är lite sugen på att köpa ny kamera och kanske tom börja blogga. Skulle kunna döpa den till 'Drömmen om Sverige' eller helt enkelt 'Nä nu vill jag hem'!
Jag är uppvuxen i Klippan, en liten håla i nordvästra Skåne, men bodde och pluggade i Lund innan jag flyttade hit till England.
ulrika
Ser fram emot att bli inbjuden till "Drömmen om Sverige"!
Skicka en kommentar