Men det är ju inte konstigt, Anna .., tvärtom .., vilken enorm omställning detta måste bli för dig.
Och när man flyttar utomlands är kanske allt så spännande och nytt - det är som att öppna ett paket -, nu förväntas du kanske ska bli överlycklig och känna dig "hemma" och din tillvaro blir också annorlunda. Du är inte längre en främmande fågel i ett annat land, utan någon som förväntas bara passa in i hemlandet?
Jag förstår hur du känner.... Som i limbo..... Förstår att de är svårt att njuta av Sverige, sommar o semester när det är så mycket nytt som väntar. Men själen hinner nog snart i kapp ska du se...... Lycka till med allt som väntar! Kram från ett varmt PA
Jag undrar om det inte är lättare att vara utlandssvensk och sakna hemlandet än att vara hemflyttad svensk. Så länge man är utomlands tänker man mest på det som är bra i hemlandet, men när man kommer hem har saker och ting förändrats, allting är kanske inte lika bra som man mindes och man saknar en del av det andra livet där ute kan jag tänka.
Du beskriver det precis. Min själ är inte ikapp mig heller. Jag känner mig alldeles vilsen. Och då bor vi ändå i vårt hus som vi bodde i förut. Det är en konstig känsla. Alla säger att det tar ett år ungefär att vänja sig vid att ha kommit tillbaka, så jag får väl vänta och göra det bästa av väntan. Jag vet inte alls heller vad jag ska göra när sommaren är slut så det bidrar förstås. Hoppas både din och min själv är ikapp snart...
elisabet EXAKT så är det. Exakt. Du är klok, du. Men det visste jag ju redan. :)
lotta Ja, det kommer nog att ta tid. Men jag trodde att jag skulle kunna njuta av sommaren som jag brukar göra. Men det känns annorlunda.
christina Tack! Och varm kram tillbaka. Hur länge stannar ni i PA, vet ni det?
anna Det är inte det att Sverige inte känns bra. Hittills har Sverige och svenskarna visat sig från sin bästa sida. Problemet är jag själv. Att jag inte riktigt landat.
helene Åh, en mjuk landing. Det låter skönt. Och när jag landat kan jag kanske träffa dig på lunch i Malmö, eller nåt. :)
åretruntparadiset Kram till dig! Vi får vara varandras stöd i återanpassningsprocessen.
Kan det vara sâ att du inte känner dig "färdig" med USA? Det kanske känns bättre när du väl har fâtt ett jobb eller ngn annan sysselsättning. Ut och fota sâ kommer nog Anna att sluta hänga över Atlanten:D
Hoppas du snart landar Anna. Kan tänka mig att det är svårt att komma till ro när man bott så länge utomlands som ni gjort. Om det är ok så sänder jag dig en kram genom cyberrymden :)
10 kommentarer:
Men det är ju inte konstigt, Anna .., tvärtom .., vilken enorm omställning detta måste bli för dig.
Och när man flyttar utomlands är kanske allt så spännande och nytt - det är som att öppna ett paket -, nu förväntas du kanske ska bli överlycklig och känna dig "hemma" och din tillvaro blir också annorlunda. Du är inte längre en främmande fågel i ett annat land, utan någon som förväntas bara passa in i hemlandet?
Kan det vara så? Jo, det tror jag.
Jag håller alla tummar ,-)
Kram, kram.
Såklart. Det tar tid.
Att flytta är jobbigt, alla förändringar tar på krafterna på olika sätt
Det tog tid (lång) att få hemmakänsla här i USA också för mig.
Kram
Jag förstår hur du känner.... Som i limbo..... Förstår att de är svårt att njuta av Sverige, sommar o semester när det är så mycket nytt som väntar. Men själen hinner nog snart i kapp ska du se...... Lycka till med allt som väntar! Kram från ett varmt PA
Jag undrar om det inte är lättare att vara utlandssvensk och sakna hemlandet än att vara hemflyttad svensk. Så länge man är utomlands tänker man mest på det som är bra i hemlandet, men när man kommer hem har saker och ting förändrats, allting är kanske inte lika bra som man mindes och man saknar en del av det andra livet där ute kan jag tänka.
Du kommer att landa mjukt, rätt så snart. När skolorna börjar och allt blir som "vanligt". Kram från Helene
Du beskriver det precis. Min själ är inte ikapp mig heller. Jag känner mig alldeles vilsen. Och då bor vi ändå i vårt hus som vi bodde i förut. Det är en konstig känsla. Alla säger att det tar ett år ungefär att vänja sig vid att ha kommit tillbaka, så jag får väl vänta och göra det bästa av väntan. Jag vet inte alls heller vad jag ska göra när sommaren är slut så det bidrar förstås. Hoppas både din och min själv är ikapp snart...
elisabet
EXAKT så är det. Exakt. Du är klok, du. Men det visste jag ju redan. :)
lotta
Ja, det kommer nog att ta tid. Men jag trodde att jag skulle kunna njuta av sommaren som jag brukar göra. Men det känns annorlunda.
christina
Tack! Och varm kram tillbaka. Hur länge stannar ni i PA, vet ni det?
anna
Det är inte det att Sverige inte känns bra. Hittills har Sverige och svenskarna visat sig från sin bästa sida. Problemet är jag själv. Att jag inte riktigt landat.
helene
Åh, en mjuk landing. Det låter skönt. Och när jag landat kan jag kanske träffa dig på lunch i Malmö, eller nåt. :)
åretruntparadiset
Kram till dig! Vi får vara varandras stöd i återanpassningsprocessen.
Anna, vi blir kvar 2013 ut. Sen är det bra, då vill vi hem. Och gå igenom samma sak som du går igenom just nu... Kramar!
Kan det vara sâ att du inte känner dig "färdig" med USA? Det kanske känns bättre när du väl har fâtt ett jobb eller ngn annan sysselsättning. Ut och fota sâ kommer nog Anna att sluta hänga över Atlanten:D
Hoppas du snart landar Anna.
Kan tänka mig att det är svårt att komma till ro när man bott så länge utomlands som ni gjort.
Om det är ok så sänder jag dig en kram genom cyberrymden :)
Skicka en kommentar