måndag, oktober 10, 2011

kändisspaningar

Häromdagen såg jag Ulla-Bella
[min sekreterare] på stan.

Kommer ni ihåg henne?

Och idag såg Den Unge Gymnasisten
Kaj-Åke "Kajan" Hansson.

Hipp Hipp ni vet.

Det är ju riktigt rafflande att bo i
Skåne.

dagens kloka ord [in english]

"Smile a lot. It costs nothing and is beyond price."

renoveringen - dag tjugotvå


En köksö. Nytt golv. Och fler skåp. Det blir nog bra det här.

lördag, oktober 08, 2011

godmorgon från min trädgård


Ösregn, åska och så den obligatoriska blåsten.
Men fortfarande finns det spår efter sommaren som var.

fredag, oktober 07, 2011

plötsligt händer det

Vi håller på att sälja huset.

Det i Amerikat.
Vårt fina, fina hus. Som vi trivdes så bra i.
Huset i Swiden blir också bra. Sen. När renoveringskaoset lagt sig.

att de aldrig lär sig

Läser att Håkan Juholt
har tänjt på gränserna.

Suck!

you may call me moraltant

Jag surfar runt på Aftonbladet.

Och hamnar på ett klipp av programmet

Ungdomar som åker till Cypern och bär
sig allmänt illa åt.

Fy fasiken, säger jag bara.

Må bloggbarnen aldrig åka på en sådan
resa.

torsdag, oktober 06, 2011

gissa vad jag gör nu ..?

Ledtråd:

Hela familjen kan ha rena underkläder imorgon.

Jajemän.

steve jobs

Har ni sett Apples hemsida idag?

Så fint.

om osaknad

Jag frågar Den Unge Gymnasisten
vad han saknar från Amerikat.

- Ingenting.

- Ingenting? säger jag. Men något
måste du väl sakna?

Men det gör han inte.

Han trivs verkligen i Swiden.

I sin nya skola.

Och med sina nya svenska kompisar.

onsdag, oktober 05, 2011

dagens kloka ord [in english]

"The best vitamin for making friends ... B1."

Ganska kul, tycker jag.

dagens söta k

det bidde ingen tvättmaskin

Men i morgon.

I morgon ska jag få tvätta.

Säger de.

tisdag, oktober 04, 2011

lycka i renoveringskaoset

Det verkar som om jag kan få använda
min nya tvättmaskin i morgon.

När man lever i ett hav av smutstvätt
känns det som en ofattbar lycka.

renoveringen - dag sexton

Jag börjar känna hopp.

godmorgon från min trädgård

måndag, oktober 03, 2011

om saknad

Jag frågar Söta K vad hon saknar
från Amerikat.

- Allt, säger hon. Allt utom skolan.

Och så funderar hon en stund.

- Men jag känner mig mindre
stressad i Sverige.

sålt på blocket

Sådär ja.

Nu har köket fått ett nytt hem.

lördag, oktober 01, 2011

väderfnatt

Hela veckan har Skåne haft sommarväder.

Idag var det 22 [!] grader och sol.

Och jag som trodde att jag skulle sakna
hösten på den amerikanska östkusten.

Inser att det snart kommer andra vädertider. När
vindarna tar nytt grepp om Skåne. När mörkret
faller mitt på dagen och det börjar regna på tvären.

1/10 2011

Två månader som svenskar.

Och jag saknar bara Amerikat lite.

Jag saknar shoppingen.

Och New York.

Jag saknar vår fina mataffär.

Och amerikanernas trevliga sätt.

Jag saknar Unge Herr Hs fotbollslag.

Och Söta Ks kompis Savannah.

Jag saknar vårt hus.

Och vår jacuzzi.

Sedan saknar jag nog inte mer.

För jag nämnde väl shoppingen?

my kind of cykel


Inte min cykel. Någon annans.

fredag, september 30, 2011

robins-inspelningen 3

Stackars Kungen.

Så tacksam att skoja om.

robins-inspelningen 2

Gillar ni karaktären Filippa Bark?

Hon är med i nya säsongen av Robins.

Och jag tycker att hon är så bra.
Filippa Bark alias Sissela Benn.

robins-inspelningen 1

Oj, vad vi klappade händerna.

Nästan lika många gånger som
på ett möte i skolan i Amerikat.

Och det är inte lite det.

skillnad - difference

I barnens skolor i Amerikat.

Där fick elever och lärare inte vara
vänner med varandra på Facebook.

Inte förrän eleverna gått ut high school.
fick de bli kompisar med sina gamla lärare.

Men i Swiden.

Här är det annorlunda.

Här blev Söta K och Unge Herr H just
"addade" av sin rektor.

Addad. Som i att bli kompis med.

godmorgon från min trädgård

torsdag, september 29, 2011

vi piggar upp oss

Nu flyr vi renoveringsstöket för en stund.

Glömmer de ledsamma blåsljuds-tankarna.

Och åker till Malmö för att titta på TV-
inspelningen av Robins.

På lördag sänds programmet på TV.

Då får ni hålla utkik efter en orangefärgad
kalufs i publiken.

som grädde på moset*

Som grädde på moset fick jag just ett
tack men nej tack på ett jobb jag sökt.


* Eller "The icing on the cake".
Som de säger där borta i Amerikat.

russin

Dagen började bra.

Elektrikern visslade.

Och hantverkarna sjöng.

Men sedan var jag med Russin hos
veterinären.

Som konstaterade att blåsljudet
nu är kraftigt.

Och att "Russin inte kommer att bli
en gammal hund".

Då var det ingen bra dag längre.

Tänk om hon kunde tala. Berätta hur hon mår.

onsdag, september 28, 2011

jo tack, annars är det bra

En elektriker som skäller på två
hantverkare.

Två hantverkare som skäller på
varandra.

En bloggerska som har lust att
skälla på alla.

En make som ringer från Kastrup
och säger att han glömt sitt pass.

Ett orangefärgat hår.

Och ett fullständigt kaotiskt kök.

också hört på stan

En trettionågonting kille till
en annan:

- Rycker det i baguetten nu?

Tyvärr vet jag inte vad det var som för-
väntades vara ryckningsframkallande.

tisdag, september 27, 2011

another little piece of malmö


Västra Hamnen i Malmö.

renoveringen - dag nio


Det där underarbetet. Det tar liksom aldrig slut.

a little piece of malmö

hört på stan

En kostymklädd man till en annan:

- Men lyssna. Låt mig komma till pointen.

dagens second opinion

Jag hälsade på mammas frisör
idag.

Hon synade mig.

Och sa att både jag och håret
var snyggt.

!?

måndag, september 26, 2011

gdunk

Och efter frisörbesöket
kom huvudvärken.

Som ett brev på posten.

Typ.

misslyckad slingning

Jag var hos frisören idag.

När jag kom hem frågade barnen
varför jag var orangehårig.

Fan. Fan. Fan. Fan. Fan.

Och vad det var för vit fläck i nacken.

Fan. Fan. Fan. Fan. Fan.

Nu har jag ringt mammas frisör i panik.

Och om hon inte kan rädda mig.

Ja, då får jag leta fram kepsen.

lördag, september 24, 2011

i en annan monter

Plura hade det lite lugnare vid sin signering.


Söta K fotograferade. På sin mammas begäran.
Eldkvarn har alltid tillhört favoriterna.

maria vs. mario

Tänk er bokmässan.

Tänk er en monter.

Där nobelpristagaren Mario Vargas Llosa
pratar och signerar böcker.

Tänk er en annan monter.

Där Hollywood-frun Maria Montazami
pratar och signerar böcker.

Och slänger med håret.

Vilken monter tror ni är mest besökt?

Just det.

Söta K tog bilden. Och blev inknuffad i en hylla på kuppen.
Montazami-fansen var ivriga.

vi tog bilen

Det blev en tur till Göteborg idag.

Ett besök på bokmässan.

En sväng på stan med syster
och systerdotter.

Och tänk.

Att det var precis sådant här jag
saknade när jag bodde i Amerikat.

fredag, september 23, 2011

vad säger ♡?

Unge Herr H gjorde ett specialarbete
om hjärtat.

Han fick med beröm godkänt.

Eller vad det heter nuförtiden.

Förutom på en liten punkt.

Hjärtan i Swiden säger inte lub-dub.

Som i Amerikat.

Hjärtan i Swiden säger dunk-dunk.

språkfunderar [eller språk funderar]

Åh, alla dessa särskrivningar.

Överallt ser jag dem.

tar nog bilen

Funderar på att åka till Göteborg
i helgen.

Tåget tar tre timmar.

Och bilen två och en halv.

Borde det inte vara tvärtom?

torsdag, september 22, 2011

fjärde renoveringsdagen

Aldrig har en storstädning
känts så lockande som nu.
Det här ska blir ett stort, fräscht, ljust och modernt kök. Just nu känns det svårt att tro.

hur hänger det ihop?

Igår var VVS-killarna här.

Idag har vi inget varmvatten.


Uppdatering:
Varmvattnet är tillbaka.
Man skulle bara trycka på en liten knapp.

språkfunderingar

Det där med att kalla sina
barn för "kids".

Det tror jag inte att man
gjorde för sju år sedan.

När jag lämnade landet.

onsdag, september 21, 2011

olika falla ödets lotter

Herr Make är på jobbresa och
bor på hotell i natt.

Själv ska jag strax krypa ner
mellan dammknastriga lakan.

inget för mig

Såg fram emot nya TV- serien Bron.

Men gav upp efter fyrtio minuter.