magsjuka

Envis magsjuka på skolan.

Hoppar från mage till mage.

Från barn till vuxen.

Från vuxen till barn.

Nu har skolan tvingats stänga.

Veckan ut.

För att bli kvitt det otäcka
viruset.

Barnen som inte är sjuka
är glada.

Det har fått ett nytt lov.

Magsjukelov.

ovanliga fordon del 2

Igår såg jag ju en bil med släp.

Idag såg jag något minst lika
ovanligt.

En bil med takräcke.

Och kartonger på räcket.

Det ni!

tjejsnack

Dotterns bästis Maja är
här.

Flög hit själv. Tufft.

Nu har flickorna stängt
in sig i dotterns rum.

Prat. Skratt. Fniss.

Mycket som ska tas
igen.

mer fengshui

Jag Fengshuiar vidare.

Rensar. Slänger. Skänker.

Nu flödar energierna även
i vardagsrummet.

vi får besök

Dottern kvittrar.

Idag kommer hennes
bästis Maja från Sverige.

En hel vecka ska flickorna
rå om varandra.

Det är underbart med
vänskap som överlever
både tid och avstånd.

exotiskt fordon

Vi bor i en rik del av Portugal.

Det formligen dräller av Porchar,
Ferraris, Lamborghinis och
Maseratis på gatorna.

Men idag såg jag något som fick
mig att haja till.

En bil med släp!

Det ser man aldrig här.

Nästan exotiskt.

Nästan som hemma.

så tomt

Måndag efter långhelg.

Inga barn som utmanar,
skrattar, stojar, bråkar,
trilskas, sjunger, kramas,
leker, provocerar, busar,
skämtar.

Det är alldeles tyst.

Och tomt.

Så tomt!

Världens bästa barnaskara

kollektivt solsting

Idag har barnaskaran haft en sådan dag.

Kollektivt solsting?

Syrebrist?

Jag behöver något starkt.

För nerverna och hjärtat.

Tror jag ska öppna en burk coca-cola.

fengshui i köket

Två dagars solande och badande.

Sedan var behovet stillat. (För tillfället.)

Denna dag har spenderats i köket.

Sorterandes. Slängandes. Rensandes.

Själen blir lite lättare av färre prylar.

Fengshui.

Nu flödar energierna igen.

I varje fall i köket.

svärmors goda stek

Har just pratat med svärmor
på Skype.

Svärmor Gun.
Alias Gunsan.
Alias Frideborg.

Bloggerskan ni vet.

Jo, det är nog hon som bloggar
ändå.

Fast jag trodde att det var svärfar.

Som en Pavlos Hund blev jag sugen
på stek med potatis och brunsås
när jag pratade med henne.

Ingen lagar så god stek som hon.

Får nog beställa det när vi ses i sommar.

resan om framtiden

Har just kört Herr Make till
flygplatsen.

Om en vecka kommer han
tillbaka.

Med besked om framtiden.

Besked om var vi ska bo de
kommande åren.

Spännande värre.

barnens assistent

Barnens Tradera-försäljning har gått bra.

Så bra att de anlitat en assistent.

Som fakturerar, påminner, sköter kund-
kontakter och lämnar på posten.

Vem den nya assistenten är?

Moi.

solsemester

Två dagars solsemester.

På den egna altanen.

I den egna poolen.

Lyx.

dagens väder

Puh!

dia 25 de abril

Idag är det helgdag i Portugal.

Barnen är lediga från skolan och
Herr Make från arbetet.

Själv är jag ledig från ...
bilkörandet.

Idag är det precis 34 år sedan
Portugals dåvarande diktator
störtades i en revolution.

Nejlikerevolutionen.

marknaden i cascais

grattis astrid

Idag fyller söta, glada, smarta,
busiga Astrid 8 år!

Grattis önskar Gudmor!

syrran & kirurgtejp

Att min syster är sjuksköterska
tar sig uttryck på olika sätt.

Bland annat har hon en förkärlek
till kirurgtejp.

Idag kom ett tjockt kuvert
med posten.

Vältejpat.

Väl-kirurg-tejpat.

Tack syrran! ;)

den gamle och bloggen

Kommer ni ihåg att svärfar Bertil
hade synpunkter på denna
förträffliga bloggs innehåll?

Han hittade ingen Röd Tråd.

Nu har han själv börjat blogga.

Förklädd till svärmor Gun.
Alias Gunsan.
Alias Frideborg

Hängde ni inte med?

Äsch, det gör inget.

Det där med Röd Tråd har vi ju
släppt för länge sedan.

dagens väder

Äntligen!

vackert så det nästan gör ont

jakten är avblåst

Vi har tackat nej till att dinera
med Rei Carlos XVI Gustavo
och Rainha Silvia.

Av olika orsaker.

Jakten på den perfekta lång-
klänningen är avblåst.

Känns helt okej.

rondellkörning

Var inne en liten sväng i
centrala Lissabon idag.

Att köra rondell i den
staden är förenat med
livsfara.

Jag upprepar.

L-i-v-s-f-a-r-a.

dagens andra insikt

Syrran håller på att tappa skånskan.

I varje fall i radion.

Uj, uj, uj!

dagens insikt

Det är baske mig skrämmande att
sjuksköterskorna har så låga löner !

upp till kamp

Idag gjorde min alldeles egna
Syster Åsa radiodebut!

Bravo syrran!

Jag håller på dig och alla dina
sjuksköterskekollegor!

Ni är värda bättre betalt!

MYCKET bättre!

fools gold

Igår hade dottern tjejträff.

Sju glada flickor som tittade på film,
mumsade godis och drack läsk.

(Och som senare badade i poolen med kläderna på.
Men det är en annan historia.)

Medan Herr Make höll ställningarna
här hemma gick jag och sönerna på bio.

Fools Gold i fullsatt salong.

En småtrevlig film som passade såväl
söner som moder.

Sönerna gillade handlingen.

Modern gillade handlingen.

Och Matthew McConaugheys
muskulösa uppenbarelse! ;)

krax, krax

Söndag kväll.

Hela familjen tittar på
Så ska det låta på webb-TV.

Jag sjunger glatt med i låtarna.

Unge Herr Teen tittar fundersamt
på mig.

Jag: Vad är det?

Unge Herr Teen: Var inte ledsen.
Jag kan inte heller sjunga.

Ridå.

vissa dagar ...

... saknar jag familjen och vännerna
hemma i Sverige extra mycket.

Idag har varit en sådan dag.

spännande tillvaro

Inför den stundande flytten har barnen
uppmanats att sortera ut gamla spel
och leksaker.

En del har hamnat på Tradera.

Fiffigt sätt att tjäna några slantar på
sådant man vuxit ifrån.

Dessutom är det spännande.

På Tradera är det nämligen budgivning
som gäller.

Varje gång det plingar till i datorn kan
det vara ett nytt bud.

Rafflande värre!

ny gardin?

Shoppinglördag med Dottern
i Lissabon.

Dottern fick en massa fint
från H&M.

Vår favoritaffär i Portugal.

Själv köpte jag en klänning.

Marimekko-designad.

Hur söt som helst.

Tyckte jag alltså.

Unge Herr Teen undrade
om jag köpt en ny gardin.

dagens väder

Ösregn och HAGEL!

banketten

Senaste nytt om fracktillställningen,
b-a-n-k-e-t-t-e-n.

Maken fick inbjudan.

Jag fick telefonsamtalet.

För att höra om inbjudan kommit fram.

Till maken.

Hm.

den där frackbjudningen

Det är visst inte bara herr och fru Bernadotte
som ska gästa ambassadens frackbjudning.

Portugals president kommer också dit.

President Cavaco Silva.

Men det är inga problem.

Jag är van.

Under skoltiden mötte jag Olof Palme
på Malmö simhall.

Lite småprat inför journalistkåren.

Jag och väninnan huttrandes i baddräkter.

Olof Palme vänligt leende i proper kostym.

sjö i garaget

Oj, vad det regnade i natt.
.
Nu har vi en egen liten sjö i garaget.

abril, chuvas mil!

Så säger portugiserna om april.

Det stämmer.

Attans vad det regnar!


Abril=april
chuva=regn
mil=tusen

- 3 kilo

Magsjuka är inget att leka med.

Idag gick storebror i skolan igen.

3 kilo lättare.

direktörens hustru

Den där kungamiddagen.

Jag är såklart medbjuden.

Eftersom jag är gift med
Senhor Director.

Men det är ju inte samma sak
som att få en egen inbjudan!

Knusslig?

Jag?

vad är väl en bal på slottet?

Kommer ni ihåg att jag fick
en inbjudan för en tid sedan?

Till en konsert med Kjell Lönnå.

Nu har maken också fått en
inbjudan.

Frackmiddag med makarna
Bernadotte.

Maken fick kungligheterna.

Jag fick Lönnå.

Olika falla ambassadörskans
lotter.

kommentera mera!

Då blir jag glad!

promenad med käpp

Unge Herr Teen och jag
på promenad med Russin.

Lägg märke till käppen.

Utifall vi skulle bli påhoppade
av gatuhundar.

Det har hänt.

Några gånger.

mitt hemliga projekt

Kontraktet är påskrivet.

Projektet inlämnat.

Tre stycken börja-läsa-böcker för lågstadiet.

Första steget i min författarkarriär!

det ordnar sig

Om två månader slutar barnen skolan.

Om två månader flyttar vi från Portugal.

Vart flytten går är ännu inte klart.

Den vanligtvis så välplanerade och
organiserade Anna tänker bara
"det ordnar sig".

Tror jag har blivit lite portugis!

Nyttigt!

grattis viktoria

Idag fyller min lilla guddotter år.

Grattis Viktoria!

avkoppling är ...

... att fotografera blommor!

gnyende hund

En hund som springer i cirklar och gnyr.

Någon som vet vad det betyder?

PMS?

PLS?
Prelöpnings syndrom.

???

vinden har vänt

Igår var det sommarvarmt.
Storebror var kräksjuk.

Idag är det lite kallt och blåsigt.
Storebror är på bättringsvägen.

Jag föredrar det sistnämnda.

bloggvila

Idag får bloggen vila.

Storebror är kräksjuk. :(

Ingen skrivlust.

maestro lönnå

Dagens stora händelse.

Konsert med kören Confetti.

Dirigerad av maestro Kjell Lönnå.

Har aldrig varit så förtjust i
Lönnå när jag sett honom på TV.

Men det var en bra konsert.

Duktiga sångerskor och
(faktiskt) underhållande Lönnå.

Härligt att få uppleva en gnutta
Sverige.

Om än för en liten stund.

vår lilla by

fotbollslördag

Ny lördag.

Ny fotbollsmatch.

Idag var det inte Liga Interna
utan en större portugisisk cup.

Samling 14.20.

Svenska som vi är, var vi ute i god tid.
Typ klockan två.

De andra spelarna kom vid 14.40.

Siste spelaren trillade in 15.00.

Är man i Portugal så är man ...


***************************


Hur matchen gick?

3-1 till Estoril.
Till "oss".

Storebror spelade back så det
blev inga mål för hans del.

Men oj så många han räddade!