sköna sommar

Någon Valborg firas inte här.

Och att sjunga in våren känns inte så aktuellt.

Men sommaren skulle man ju kunna kvittra in.

I helgen ska det bli över trettio grader.

När man öppnar ytterdörren.

veckans lockrop från kyrkan

"It's not about the speed.

It's about the direction."

viktigt meddelande

Årets första eldfluga har siktats.

it's complicated

Filmen jag syndade med var It's Complicated.

Oj, vad jag gillade den.

Meryl Streep är ju så himla bra.

Och Alec Baldwin är ju så himla ...

Luden.

hemmafruns bekännelse

Jag har syndat.

Jag har tittat på film.

Mitt på blanka dagen.

Och dessutom åt jag popcorn.

när man tar [belönings] saken i egna händer

Nu ska jag snart kunna fotografera ännu mer detaljerade blombilder.

Ja, rostiga spikar också för den delen.

dagens väder

Åh.

Fy.

Fasen.

Vad.

Kallt.

Fem kalla och blåsiga grader.

Celsiusgrader alltså.

De där Fahrenheitgraderna har

jag fortfarande dålig koll på.

söta k

Var hon inte just en liten plutt?

Vad hände?

besvikelse på belöningsfronten

Men vad i hela friden.

Ingen belöning alls hon tandläkaren idag.

Om inte den rosa tuggummi-smakande bedövnings-

salvan räknas förstås.

Jag tror bestämt att jag måste ta saken i

egna händer.

mister dentist - here i come

Nähäpp.

Om man skulle åka och fixa till de

där trasiga lagningarna nu.

kameran hittade en ny blomma!

Jag vet. Jag skulle ju inte visa fler blombilder.

Men vad gör man? När kameran har en inbyggd blomsensor.

slurp! sa det bara

Jag hade tänkt fotografera

de nybakade bullarna.

Men jag hann inte.

Så goda var de.

måndagssysslor

Handla mat.

Slänga in ett par maskiner tvätt.

Göra en hitte-på-hemsida till kursen

Interaktiva Medier.

Göra en hemsida. Som i att koda en hemsida.

Som i fy för vad svårt!

Äta tomat- och mozarellasallad till

lunch.

Baka bullar tills barnen kommer hem

från skolan.

Och försöka att låta bli att Googla det

där jag inte fick Googla.

Det går sådär.

The lunch.

läkarordination mot google

- Don't Google it.

Sa läkaren om det där basaliomet.

- You will se lots of gross pictures.

Gross. Som i äckliga. Som i otäcka bilder.

Va?

Googla?

Jag?

Det skulle jag väl ... ähum ... aldrig göra.

"nothing to worry about"

Om man går till hudläkaren för att

ta bort ett märke på kinden.

Och läkaren säger att hon är "pretty

sure it's skin cancer".

Då blir man lite ledsen.

Även om det bara är basaliom.

"The most common type of cancer."

Som inte bildar metastaser.

Men som kan sprida sig lokalt.

Inget farligt alltså.

Inget att "worry about".

Men det gör man ju ändå.

Känner sig lite orolig.

För det är ett otäckt ord.

Det där cancer-ordet.

can't help myself

Äsch.

Här kommer lite blommor till.

Sedan ska jag försöka behärska mig.

Och visa bilder på rostiga spikar.

Eller nåt.

regn hos mig

atlantic city

En dryg timme från Philadelphia ligger

Atlantic City.

Orten som är känd för sina kasinon

och för sin strandpromenad.

Igår tog vi en familjeutflykt dit.

Inte för att spela.

Men för att insupa atmosfären.

Och för att dofta lite på Atlanten.

Men vilken besvikelse.

Atlantic City var inte ett dugg mysigt.

En vacker strandpromenad visserligen.

Men väldigt tingel-tangel-turistig.

Ett sådant ställe det är kul att ha sett.

Men som man inte har någon som helst

längtan tillbaka till.

Caesars Casino.

The boardwalk.

Strandpromenaden kunde varit mysig. Men var mest turistig.

Sådana här taxikärror drogs fram och tillbaka längs strandpromenaden.

Som barnvagnar. Fast för vuxna.

Allra finaste lilla guddottern fyller tio år idag.

Och jag önskar att jag kunde vara där. Och krama.

lycklig dotter

Idag fick Söta K en härlig start på helgen.

still in my garden

nytt lockrop från kyrkan

Denna gången är det Gud själv som uttalar sig.

"My way is the high way.

God."

in my garden

Åh, vad det är vackert i naturen nu. Alldeles ljuvligt vackert.

ett annorlunda tandläkarbesök

Väntrummet

Stormönstrad heltäckningsmatta.

Mosaikmönstrade väggar.

Very American.

---

Mötet

Innan undersökningen fick jag träffa

tandläkaren i ett konferensrum.

Han ville ställa alla de där frågorna.

Om min "medical history".

Har du astma? Är du allergisk? Tar du någon

medicin? Röker du? Dricker du?

Men han frågade bara om alkohol. Inte om

Coca-Cola.

Phew.

---

Fluffigast

Den kvinnliga personalens frisyrer.

Very American indeed.

---

Märkligast

Undersökningsrummet var inte ett

rum.

Undersökningsrummet var en sal.

Med tandläkarstolar sida vid sida.

Patienter sida vid sida.

Avskärmade endast med hyllor.

---

Ännu märkligare

Tandläkarna behandlade flera patienter

samtidigt.

Krafs, krafs här.

Och borr, borr där.

---

Sämst

Sköterskan som höll på att skrapa upp

min mun med röntgenmackapären.

- Open your mouth wider.

- I'm försöker.

- The roots are so deep.

- Sorry.

- They are so deep I can't get an image

of them.

- Sorry.

- You have to open your mouth wider.

- Aj!

---

Bäst

Tandläkaren.

Han verkade kunna sin sak.

---

Insikten

Det är svårt att "prata tänder" på

engelska.

Vad sjutton heter laga?

Hål?

"Do I have any holes?"

Amalgam?

"I don't want the metal filling. I want

the plastic."

---

Domen

Två lagningar som gått sönder.

Fasiken också.

---

Återbesöket

Nästa vecka.

Vill. Inte. Alls.

---

Belöningen

Tandborste, tandkräm och tandtråd.

Jag skulle mycket hellre vilja ha ett par

Ray-Ban.

Istället för Ray-Bans ...

"idol gives back"

I kvällens American Idol samlas det in pengar.

Till Children's Health Fund.

Till Feeding America.

Till Malaria No More.

Till Save the Children's U.S. Programs.

Och till the United Nations Foundation.

Herr och Fru Obama pratar i ett förinspelat

inslag.

Victoria Beckham sitter, stel som en pinne,

och pratar om fattiga barn.

I den lilla svarta och i ett par sådana där urdyra skor med

röda sulor. Som jag inte har någon koll på vad de heter

eftersom jag är en sådan som köper 15-dollars skor på

outleten.

Jennifer Garner besöker fattiga barn i Kentucky.

Jädrans vilken fattigdom det finns i det här landet.

Artister sjunger.

Och kändisar talar.

Morgan Freeman. Bill Gates. Annie Lennox.

Alicia Keys. Fergie. Elton John.

För att nämna några.

Och mitt i allt detta ska en Idoldeltagare röstas

hem.

Först tycker jag att det är lite bisarrt.

Men sedan ändrar jag mig.

Är det någon gång man ska visa fattiga barn.

Och är det någon gång man ska visa en gravid

kvinna som dör i malaria.

Så är det i ett program med skyhöga tittar-

siffror.

Så jag fortsätter att titta.

Jag går in på hemsidan och skänker 50 dollar.

Och önskar att jorden ska bli en lite snällare

plats att bo på.

lite nervös

Nu åker jag till mitt livs första

amerikanska tandläkarbesök.

Uj, uj, uj.

Det kan ju gå hur som helst.

biologi kan vara vackert

Får jag presentera ...

En styck växtcell.

Designad av Unge Herr H.

Familjens blivande konstnär.

Tänk att en cell kan vara så vacker.

swedish hollywoodfruar del 6

Om jag dansar lite för Herr Make ikväll.

Tror ni att jag får gräddbullar då?

oväntat kul på radiosporten

Unge Herr Teen lyssnade på Radiosporten igår.

Allsvensk match mellan Mjällby och Häcken.

Heja Mjällby!

Och jag.

Jag som alltid tyckt att Radiosporten är tråkig.

Jag fick nu bevis för motsatsen.

En hickande kommentator till exempel.

Det är ju lite skojsigt.

Eller en kommentator som får telefonsamtal

mitt i sändning.

Från kollegan i stolen bredvid.

Som råkade trycka på snabbuppringningsknappen.

Åh, dear.

Det är ju också lite skojsigt.

En kommentator som säger fel på spelarnas

namn.

Inte så skojsigt kanske.

Men dråpligt.

Och en kommentator som har dålig koll på

hur mycket tid som är kvar av matchen.

Eftersom "det inte är så lätt att se klockan

härifrån."

Ja, det är ju också lite skojsigt.

Heja Mjällby förresten.

Sa jag det?

swedish hollywoodfruar del 6

"Now we have to make a decision, Kamran.

If we should kiss even if you have a cold."

På det funderar Fru Montazami på väg till

stranden.

Där hennes och makens äktenskapslöften

ska förnyas.

Söta K funderar också.

Över huruvida Montazami själv förstår hur

rolig hon är.

Ja, jag vet inte.

Men bra TV.

Det är hon i varje fall.

ledig måndag

Idag är det in service day på barnens

skolor.

In service day.

Som i studiedag.

Som i skönt-att bara-få-koppla-av-dag.

nya referensramar

Ibland blir man påmind.

Om att livet utomlands inte alltid är som i Swiden.

Om att barnen acklimatiserar sig.

Och glömmer hur det är i fäderneslandet.

Häromdagen till exempel.

Häromdagen såg Unge Herr H en man som klippte

gräset med en vanlig motorgräsklippare.

- Titta! utbrast han.

- Titta! Har har en sådan där gammaldags gräsklippare!

Först förstod jag inte vad han menade.

Men så gick det upp ett ljus.

Här anlitar ju var och varannan familj en firma för att

klippa gräset.

Och har de inte anlitat en firma så klipper de själva

med en åkgräsklippare.

Inga vanliga hederliga motorgräsklippare i vår lilla förort inte.

Bloggfamiljen inkluderad.

movie on demand

Söndagseftermiddag brukar innebära

mysstund med någon film On Demand.

On Demand. Som i betal-TV.

Så även denna söndag.

Idag blev det Oscarsbelönade Precious.

Otäck film.

Bra film.

Men attans så svårt att höra vad de sa.

philadelphia-fru kontra hollywood-fru

Jag lovar.

Jag har aldrig gömt någon Louis

Vuitton-väska i min garderob.

Som Fru Montazami har gjort.

(Sin egen garderob alltså. Inte min.)

Och jag har aldrig gömt några

nyinköp för Herr Make.

Som Fru Montazami har gjort.

(Sin egen make alltså. Inte min.)

Däremot står det ett par nya

gympaskor i min garderob.

Som jag egentligen inte behövde.

Men 15 dollar på outleten.

Det gick ju inte att låta bli.

veckans lockrop från kyrkan

"Jesus is the rock.

that never rolls."

ändrade planer

Attjo!

Lät det från Unge Herr Hs rum

när han vaknade imorse.

Så någon fotbollsmatch blir det

inte idag.

Helt okej tycker hans mamma.

Som kan tänka sig att bara läsa

en bok idag.

Eller se en film.

Eller plugga lite.

Eller nåt.

helg = fotbollsmatch

Idag spelar Unge Herr H hemmamatch.

Bara tjugo minuter bort.

Vilken lyx jämfört med förra helgens

farande.

dagens belöning

När barnen var små och behövde gå

till läkaren.

Eller till tandläkaren.

Eller bli vaccinerade.

Eller ta penicillin.

Eller något annat otäckt.

Då åkte vi alltid till Toys R Us efteråt.

Och så fick de välja någon leksak.

Små dinosaurier i plast till exempel. Eller

en Barbiedocka. Eller en nalle. Eller ett

litet paket lego.

Idag var Söta K hos hudläkaren här i

Amerikat.

Jätteduktig var hon.

Men någon belöning på på Toys R Us

blev det inte.

Däremot ett besök på Sunglass Hut.

Där ett par snajsiga Ray-Ban Wayfarer

införskaffades.

Som belöning.

Själv ska jag till tandläkaren nästa

vecka.

Undrar just vad jag kommer att få

för snajsig belöning då.

Lilla guddottern fyller sju år idag.

Hipp hipp hurra!

insikt

Fast jag borde nog inte skoja

om den där vulkanen.

Det verkar dramatiskt.

Och inte roligt alls.

dagens nyhet

Rökmoln över Skandinavien.

Den nyheten är ju ingenting jämfört

med dagens stora scoop.

Att fru Montazami börjat blogga.

Det ni.

Det kallar jag en nyhet.

Tack för att du håller mig ajour, Katarina!

min nya hobby

Om man inte har något att hitta på

om dagarna.

Då man man alltid bli patient hos

en kiropraktor.

Idag var det dags för mitt tjugonde (!)

besök.

Men ryggen har faktiskt blivit bättre.

Så det är en ganska okej hobby.

Trots allt.

en helt vanlig dag i amerikat

6.00

Alarmet på mobiltelefonen ringer.

♫ I'm a Barbie gi-irl. In a Barbie wo-orld. ♬

6.07

Kliver upp.

Väcker Unge Herr Teen.

Duschar.

6.27

Går ner i köket och fixar Unge Herr

Teens lunchpåse.

Baguettte med tomat, mozarella och sallad.

Några salta kex. Frukt. En flaska vatten.

6.47

Kramar Unge Herr Teen hejdå.

Pussar Herr Make hejdå.

Väcker Söta K.

Unge Herr H är redan vaken och står i duschen.

7.00

Fixar lunchpåsar åt Söta K och Unge

Herr H.

Samma kulinariska meny som Unge Herr Teen.

Fast Unge Herr H väljer bort mozarellan.

7.32

Följer Söta K och Unge Herr H till

skolbussen.

Vinkar hejdå.

Tar min morgonpromenad.

8.45

Hemma igen.

Duschar av Russin.

Som har hälften av Pennsylvanias kvistbestånd

i sin päls.

9.00

Röjer undan i köket.

Hänger tvätt.

Läser mejl och bloggar samtidigt som

jag äter en tallrik havregrynsgröt.

Havregrynsgröt. Jajemen.

Så lyxigt lever en American housewife.

11.00

Åker till posten för att skicka ett paket

till snart tioåriga systerdottern.

Som önskar sig "tuffa kläder" i födelsedagspresent.

Kör till mataffären.

Vilken naturligtvis inte ligger i närheten av post-

kontoret.

12.30

Hemma igen.

Äter fruktsallad.

Fixar några grejer till distanskursen.

Kollar mejlen.

Tar ett djupt andetag och plockar

fram deklarationskuverten.

13.00

Deklarerar.

Och lyssnar på P1.

14.45

Går ut med Russin.

Möter Unge Herr Teen som just

hoppat av skolbussen.

15.15

Söta K och Unge Herr H kommer

hem.

15.45

Kör Söta K till tennisen

16.15

Hemma igen.

Surfar in på Abercrombies hemsida

och beställer två par shorts till Unge

Herr Teen.

Som avskyr att gå i affärer.

17.05

Kör Unge Herr H till fotbollen.

Kör tillbaka till tennishallen.

Hinner titta några minuter på träningen

innan den är slut.

18.00

Åker hem med Söta K.

18.20

Ger Herr Make en välkommen-hem-

från-jobbet-puss.

Kör ett varv med dammsugaren.

Blir glad när Herr Make börjar fixa

med middagen.

19.00

Filar på det här inlägget.

Njuter av dofterna från Herr Makes

matlagning.

19.30

Unge Herr H slutar på fotbollen.

Han får skjuts hem av tränaren.

Thank you dear fotbollstränare!

20.00

Unge Herr H är nyduschad.

Maten står på borden.

På TV spelar Philadelphia Flyers slut-

spel.

Halva familjen vill se hockeyn.

Andra halvan vill se American Idol.

Vi spelar in Idol.

Helt okej för mig.

22.00

Housewifen kryper ner i sängen.

Funderar på att läsa lite.

Men nej.

Är för trött.

Unge Herr H kommer in och säger

godnatt.

Läser det här inlägget och säger att

det är kul.

Åh, man tackar!

22.18

Trycker på "publicera".

22.19

GODNATT!

onsdagssyssla

Deklarerar och lyssnar på P1.

P3 kan man ju inte lyssna på

längre.

Inte för att jag blivit gammal.

Om någon nu fick för sig det.

Utan för att programutbudet

ändrats.

Så det så.

flirt på distans

Jag kör Söta K till veckans dans.

Efter lektionen kommer det fram

en tjej till oss.

En väldigt söt tjej.

En sådan där balens-drottning-tjej.

- Hiiiii! säger hon till Söta K.

- Hi.

- Where is my buddy Unge Herr H?

- Well, he's at home.

- Oh, please say hi to him from me.

- I will.

- Don't forget.

- I won't.

O, kära nån.

Tänker hans mamma.

O, kära nån.

Mina barn håller på att bli stora.

jag gör en montazami

Om man har lite svårt med höger och vänster så tänker man sig bara ett L.

Då vet man att left är left. Och inte right.

Oj, vad mycket bra man lär sig av Swedish hollywoodfruar.

dagens väder

Elva kyliga grader.

Dunjacka på!

min son patrioten

Unge Herr Teen har bytt profilbild på Facebook.

Han är stolt över att komma från Swiden.

Syns det?

swedish hollywoodfruar del 5

Maria Montazami.

Säga vad man vill.

Men hon är ju bra TV.

på tal om ingenting

Min deep tissue-massör.

Hon använder plasthandskar

när hon masserar.

Är inte det väldigt konstigt?

vilken tur jag har på mansfronten

På pizzerian efter gårdagens fotbollsmatch.

En av papporna beställer in en stor pizza.

- My wife is away so I won't get any dinner tonight.

Förklarade han.

Men åh.

Och åter åh.

Vilken tur att jag inte är gift med en sådan man.

Vilken tur att jag är gift med Herr Make.

Som är en hejare i köket.

Och som kan sy lika bra som han kan snickra.

En självständig man helt enkelt.

Vilken tur att jag är gift med honom.

go flyers!

Söndag i TV-soffan.

Ishockeymatch mellan Philadelphia

Flyers och New York Rangers.

Henrik Lundqvists lag ni vet.

Philadelphia Flyers vann på straffar.

Lite synd var det om Henke.

Men inte så farligt ändå.

Nu går nämligen Flyers vidare till

slutspelet i NHL.

Heja Flyers!

Heja! Heja! Heja!

det där med språket

I bilen till gårdagens fotbollsmatch.

Jag och Unge Herr H i framsätena.

Tre av Unge Herr Hs lagkompisar i

baksätet.

- Vill du vara snäll och ta upp mina

solglasögon ur facket på min väska.

Bad jag Unge Herr H.

- Men mamma! Använd inte det ordet.

Säga ficka istället.

Facket. Som i fuck. Som i svordom. Som i inte bra.

back from the soccer game

Tillbaka igen.

Tillbaka från fotbollsmatchen långt borta

i "nowhere".

Fast jag måste säga att det var väldigt vackert i "nowhere".

Unge Herr Hs lag vann.

Med 5-0.

Och Unge Herr H gjorde ett av målen.

Gissa om jag är stolt.

Efteråt bjöd Coach Jim hela laget på lunch

på Debbie's Pizza.

Sådana tränare gillar jag.

Sådana som vet hur man uppmuntrar.

lördagssyssla

Två timmars bilresa.

Fyrtiofem minuters fotbollsmatch.

För Unge Herr H.

Och två timmars bilresa tillbaka hem.

Roligare sätt finns det att fira lördag.

tender green of spring

väderkonfunderat

Trettio grader ena dagen.

Tio grader nästa.

Lagom är inget begrepp som hör

hemma i amerikansk meteorologi.

vad är det för ormställe vi bor på!?

Söta K och Unge Herr H sprang

minsann också på en orm.

Och Söta K var betydligt kvickare

än sin mamma.

Hon hann fånga den på bild.

"Men nästa gång barn.

Nästa gång låter ni den bara vara."

s-s-s-s-så irriterande

Mötte en orm på morgonpromenaden.

Den slingrade förbi precis vid mina fötter.

Fy attans alltså!

Fy attans att jag inte hade kameran redo.

torsdagspromenad

Man kan nästan tro att man befinner sig i en skånsk bokskog. En väldigt trevlig känsla.

när jag blir gammal vill jag vara rik

Jag blir ledsen när jag läser om det

svenska paret Alice och Sune.

Som levt tillsammans i 60 år.

Men som nu inte kan göra det

längre.

Alice behöver nämligen ett vård-

boende.

Men det gör inte Sune.

Och en sådan kombination klarar

inte kommunen av.

Fy fasen säger jag bara.

Det gäller att ha gott om pengar

när man blir gammal.

Gott om pengar så att man kan

skaffa sig en privat sköterska.

Och fortsätta bo med den man vill.

en finkänslig son

Springer förbi Abercrombie & Fitch.

Köper ett par shorts till Unge Herr H.

Som tackar artigt.

Men som lite senare påpekar:

- Nästa gång du ska handla till mig

följer jag gärna med själv.

Okej.

Jag förstår vinken.

Aj gett the pojnt.

Som vi säger i Amerikat.

american idol

Rihanna uppträder i kvällens American

Idol.

Och jag kan bara konstatera.

Att jag börjar nog bli lite gammal.

Saknar totalt förmåga att uppskatta hennes

energiska uppträdande.

så här har vi det

vad är det jag lär mina barn?

Vi kikar några minuter på SVTs nya satsning

Jakten på Julia.

Det är inget program som vi kommer att titta vidare på.

Det känns som om den programidén har överlevt sig själv.

I en sekvens intervjuas en viss känd dansk

skådespelare.

- Titta! utbrister Söta K.

Och ler lite fiffinurligt mot sin tindrande

moder.

- Där är ju "Slurp".

dagens lunch

nå mår gäster

För tolv dagar sedan kom våra gäster

hit med två resväskor.

Igår reste de tillbaka till Swiden.

Med fyra resväskor.

Det är billigt att shoppa i Amerikat.

skräp kan ABSOLUT vara snyggt

Alltså.

Jag tycker ju att man ska vara

rädd om naturen och så.

Men ibland kan faktiskt ned-

skräpning vara på sin plats.

För en del skräp gör sig bättre

än annat skräp.

Liksom.

Swedish skräp som får hjärtat att slå lite extra.

fotoredigering en deppig vanlig måndag

Unge Herr Teen gillar inte att bli fotograferad.

Det gäller att vara en listig fotograf om han ska hamna på bild.

deppig vanlig måndag

Annandag Påsk.

Inget man firar i Amerikat.

Här är det vardag igen.

Och jag har drabbats av en släng deppighet.

En sådan där det-som-borde-vara-ett-långt-

och-skönt-påsklov-med-familjen-men-som-

bara-var-en-vanlig-ynka-helg-deppighet.

Tur att det ligger lite svenskt godis in the

skafferi.

Lite tröstätande kan ju bota det mesta.

svensk påsk i amerikat

Senapssill och löksill.

Varmrökt och färskrökt lax.

Grovt bröd.

Kaviar.

Det går minsann att fira svensk påsk

även i Amerikat.

Tack vare företaget med de platta

paketen och billiga korvarna.

Thank you Ajkia!

personligt meddelande till mamma o pappa

Saknar er!!!

det doftar vår

" ... springer mamma andmäktigt omkring i trädgården och fotograferar de nyutslagna träden med sitt närbildsobjektiv."

första dagen av två

Idag börjar barnen sitt påsklov.

Sitt två dagar korta påsklov.

Hej och hå.

here we go again

Unge Herr Teen läser mitt inlägg om Mads "Slurp"

Mikkelsen.

Usch, det måste vara pinsamt med en mamma som

skriver sådana slurp-inlägg, tänker jag.

Men Unge Herr Teen säger inget om själva slurpet.

Han är väl luttrad.

Däremot påpekar han att det är fel bild jag lagt in.

Att den inte alls är från filmen Clash of the Titans.

Som jag trodde.

Utan någon helt annan film.

Jamen så himla synd då.

Nu måste ju jag lägga in en ny bild på Mads.

För er skull alltså.

Så att ni inte villfaras.

Inget annat.

Den käre Mads i en scen ur filmen Clash of the Titans.

en oskäraktig torsdag

Jag är lite avundsjuk på er i Swiden.

Ni som får fira Skärtorsdag idag.

Här firas då ingen skärtorsdag.

Barnen går i skolan.

Och Herr Make jobbar.

En helt vanlig torsdag helt enkelt.

morgonens insikt

När man blir väckt flera gånger på natten.

Av en - på dagen i varje fall - gullig liten hund

som vill gå ut och äta gräs.

Då är man inte så himla pigg dagen efter.

Gäsp.

mads "slurp" mikkelsen

American Idol har varit lite småtrist den

här säsongen.

Men ikväll.

Ikväll glimrade det plötsligt till.

Ikväll var nämligen nästanlandsmannen

Mads Mikkelsen med på ett litet hörn.

Och om Mads finns det ju bara ett ord att

säga.

Slurp!

Lånebild åff kårs.

Mads Mikkelsen och gänget bakom filmen Clash of the Titans

framförde en förinspelad hälsning i American Idol.

Vad de sa har jag ingen aning om. Jag blev så till mig över att

Mads var på TV. I Amerikat!