söndagsplaner

Halloween.

Halloween.

Och ännu mera Halloween.

dog flirt in new york city

people in new york city

a little piece of new york city

fredagsplaner

Nähäpp.

Om man skulle ta en liten

sväng till New York idag.

Japp.

Så får det bli.

liten russin

en känsla av swiden

Nästan som att ha svenska flaggan i trädgården.

sommarminne ♡

Söta K och Suddiga A.

very american indeed

Aldrig har jag känt mig så amerikansk

som de senaste veckorna.

När jag åkt och handlat mat efter

sjukgymnastiken.

Klädd i gympaskor och träningskläder.

Precis som alla andra amerikanskor.

Måste bara lära mig att dricka kaffe i

stor pappersmugg också.

Så att jag smälter in totalt.

som på film

Brun papperspåse när man köper vin i Amerikat. Precis som i filmerna.

onsdagsstatus

Varmt och klibbigt.

Regnigt.

Hösttrötta barn.

Morgonpromenad med Russin.

Och snart ett besök hos sjukgymnasten.

dagens vackraste

Baksidan av vår trädgård.

dagens dummaste

Inne i bokaffären.

- May I häv a bag, plis.

- If you need to.

dagens sötaste

Får jag lov att bjuda på

ett leende?

Kika in hos syster Åsa.

ingen vanlig dag

god natt från philly

Meteorologerna har utlovat thunderstorm (som i åska). Jag tror de har rätt.

dagens väder

Växlande molnighet.

Över tjugo grader varmt.

Åh, vad jag gillar hösten.

På den amerikanska östkusten.

dyra minuter

Det där läkarbesöket jag

var på för ett tag sedan.

Jag råkade se räkningen.

670 dollar!

Ca 4.500 kronor.

Tur att vi har försäkring.

smittsamt

Ibland känns det extra angeläget att hålla avstånd.

söndagsstatus

Strålande sol.

18 grader.

En sväng på motorcykeln.

Och lite shopping.

ur nytt perspektiv

Brandpost.

lördagsnjutning

Det kom ett kuvert från

Syster Åsa.

Med svenskt godis.

Behöver jag säga något

mer?

Jag hamnade i extas.

lördagsstatus

Soligt och krispigt.

Gästerna på väg tillbaka till Europa.

Oj, så tomt det blev!

Och så lite eftermiddagsfotboll.

i mina kvarter

brandpost

Ju rostigare, desto finare. Vilket för övrigt borde gälla människor också.

cool svägerska

Jag har en cool svägerska.

Hon kör hyrbil i Amerikat.

Utan GPS.

Själv kör jag i princip ingenstans

utan den kära vägvisaren.

man kan ju ändra sig

Sådana där valnötter.

Som är smaksatta med vitlök

och paprika.

De smakar rikigt gott i salladen.

Faktiskt.

torsdagsstatus

Mulet.

Träningsvärk.

Aj, vad sjukgymnasten kör med

mig!

Och umgänge med Swiden-

besökarna.

Vilken lycka. I år avlöser besöken

varandra.

bara för att klä av sig

Jersey Shore.

En av alla dokusåpor med unga

människor.

Som festar, bråkar och gör "det"

på bästa sändningstid.

Idag hörde jag en intervju med

en av tjejerna i serien.

Hon hade just tackat nej till ett

utvik i Playboy.

- Why?

Undrade programledaren.

- 'Cause I've got better offers.

Svarade tjejen.

Hur mycket Playboy erbjudit

henne?

400.000.

Dollar!

biljakt

Och plötsligt börjar jag hitta

gamla bilar var jag än går.

Ordet biljakt har plötsligt fått en ny innebörd.

hos sjukgymnasten

Hos sjukgymnasten fick jag trampa

på en elliptical.

Crosstrainer som vi säger i Swiden.

- Oh, that seems fun. I would like

to try that.

Utbrast en av mina medpatienter.

Jaha minsann.

Själv skulle jag vilja prova det hon

gjorde.

Att plocka glaskulor med tårna.

fotoobjekt på två hjul

Och när man inte plåtar bilar.

Kan man plåta motorcyklar.

Nix. Det här är inte Herr Make. Herr Make bär hjälm när han kör. Och så har han mer hår på huvudet.

dagens bil[d]

Jag har väl aldrig någonsin varit

intresserad av bilar.

Förrän jag började se dem som

fotoobjekt vill säga.

när det stora begäret slår till

Om man drabbas av ett begär.

Det Stora Begäret Efter Valnötter.

Då kan man bli lätt besviken.

Om man kommer hem med en burk

nötter från affären.

Och de visar sig smaka allt annat

än valnötter.

Om de visar sig smaka vitlök och

paprika till exempel.

Fast sedan tänker man.

Att det vore ju konstigt om inte även

valnötterna skulle vara kryddade.

I ett land.

Där smaksatta popcorn snarare

är en regel än ett undantag.

rehabiliteringsglädje

Idag var hemmafrun på sitt

första sjukgymnastikbesök.

I den här omgången alltså.

Det var riktigt trevligt.

Tyckte hemmafrun.

Som ju är aningen svältfödd

på sociala kontakter.

Och som uppskattar alla av-

brott i sin bubbeltillvaro.

höst som kommer och går

Igår UGGs.

Idag flip flops.

Och över tjugo grader.

triangeldrama

Söta K har en kompis.

Som är väldigt kär i en kille.

Som är väldigt kär i Söta K.

Åh, dear.

hösttecken

Nu är det höst.

Nu har jag premiär-

använt mina UGGs.

lite oglamoröst

Jag firar att det är fredag.

Med att äta dammsugare*

och dricka Coca Cola.

Som Housewife borde jag ju

dricka champagne.

Och äta jordgubbar.

Eller nåt.

*Svenska dammsugare från AJKIA.

Som i IKEA.

härligt med komplimanger

Jag körde Söta K till hennes dans-

träning igår.

Det regnade.

Och jag tog på mig mina röda

stövlar.

Mina fina röda stövlar ska jag

kanske säga.

För oj, vad många kommentarer

jag fick.

- I love your boots!

- Cute boots!

- I love your boots! Where did

you buy them?

Sådant är amerikanerna himlans

duktiga på.

Att ge komplimanger.

Mina cute boots.

färgvarianten

Tycker ni att hon [jo, det var alldeles

bestämt en hon] ser vänligare ut i färg?

slarvigt!

Meteorologerna förutspådde att det

skulle börja regna klockan tolv idag.

De hade fel.

Det första dropparna kom redan

halv tolv.

på nyheterna

Det bästa med att vinna sin

tennismatch i skollaget.

Det måste nog vara att få sitt

namn uppläst.

På skol-TVs morgonsändning.

bäst att hålla avstånd

Jag har aldrig varit någon

kattmänniska.

Har alltid varit lite rädd.

Kanske för att jag träffade en

ilsken typ när jag var liten.

Som klöste mig.

Fast jag bara ville klappa.

Så nuförtiden.

Nu klappar jag bara genom

kameralinsen.

Tänk om blickar kunde tala.

en insikt

Men vet att man bott länge i Amerikat.

När en tvåfilig motorväg känns som en

smal landsväg.

Minst tre filer ska det vara för att det kännas

som en motorväg.

onsdag=trädgårdsavfallshämtning

Åh, vilken service det är.

Att få trädgårdsavfallet hämtat.

Och grovsoporna.

Och återvinningsmaterialet.

Och så de vanliga hushållssoporna

förstås.

Här har någon [läs bloggerskan och hennes Herr Make] varit flitiga.

hos mig

rekord i 6

På radion har de en tävling.

Man ska ringa in och berätta i hur

många stater man gjort "det".

Haft sex alltså.

Men de säger "it". Som i "det".

En kille ringer och säger att han

minsann gjort det i 47 stater.

- No way!?

Utbrister programledaren.

Vars eget rekord är nio stater.

- Yes, sure.

Säger killen.

Med påtaglig stolthet i rösten.

- But ... How come?

- I'm a truck driver.

Svarar killen.

Och flinar nöjt.

Urk!

Tycker den svenska bloggerskan.

dagens bil[d]

Very American indeed.

höst utanför philly

småjobbigt

Att gå till gynekologen.

Och bli bortglömd i ett

litet undersökningsrum.

Iklädd papperslakan.

Uppflugen i stolen.

I över en timme.

fotbollskuriosa

Ingen stor fotbollsturnering

utan en ambulans på plats.

Himla bra faktiskt.

Alltid redo.